People coming off work hotfooted it down the street.

下班的人在街上匆匆。

The children come running hotfoot when they hear tea is ready.

子们听说茶已准备好了,跑过来。

Once the police arrived, we hotfooted it out of there.

警察一到，我们就急忙离开了那里。

Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot .

他和萧伯纳一样,以文化觉醒来撩拨读者的兴趣。