He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉强每个人接受他的信念。

I wouldn't dream of foisting myself on you.

我做梦都有要将自己强加于你。

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.

作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。

He foisted himself on them for the weekend.

他强要和他们去度周末。

She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.

她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感。