Taking everything into consideration, the event was a great success.

说来， 这项活动极为成功。

He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.

他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上饭菜一个味儿。

Wash everything thoroughly to avoid contamination with bacteria.

把所有东西彻底洗净以避免细菌污染。

I was so pumped that I overdid everything.

我兴奋之下把每件事做过了头。

Thank you for everything oner these years.

妈妈，谢谢你这些年为我付出一切。

They did not know that Parvus did everything on a large scale .

其实他们不知道，帕尔乌斯做事来是大手大脚。

Pending his return let us get everything ready.

他回来之前，我们把一切准备好。

I was possessed by a desire to tell her everything.

我被一种她吐露一切想法给控制住了。

I was doing everything I could to nourish and protect the baby.

我尽我所能地养育和保护这个婴儿。

In an ideal world we would be recycling and reusing everything.

我们要是可以回收再用所有东西就再理想不过了。

Everything in my eyes seemed to give out roseal light.

我现在看一切东西，发出玫瑰色光泽了。

The ravenous children ate everything on the table.

饿极了孩子把桌上所有东西吃掉了。

The salesman can get commission on everything he sells.

这个售货员能得到所售每件货物佣金。

The money was muddled up with everything else in his pocket.

他衣兜里钱和其他东西混在一起了。

She's so naive that she believes everything he tells her.

她涉世不深以致相信他所告诉她每一件事。

She is so naive that she believes everything he tells her.

她如此天真以致相信他告诉她一切。

He has a good eye for detail and notices almost everything.

他明察秋毫, 几乎一切事情注意到了。

Make sure you don’t jumble everything up.

一定不要把东西全弄乱了。

A powerful sense of mission underpins everything he does.

一种强烈使命感支撑他所做一切。

Genghis Khan’s armies destroyed everything in their path.

成吉思汗军队所过之处被烧杀抢掠光了。