Science can disclose the mysteries of nature.

科解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部揭示语文教中实施美育的可性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭露了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄露给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备的输出法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振装置与法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其备法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭露一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄露给其它公司,对该公司造成严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进。

She disclosed a secret.

揭露了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司产品的核心机密泄露给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

揭了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物增敏剂或逆转剂用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品核心机密给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固名叫莫利·格雷夫斯佃农走来，从他口中得知，这一带所有人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭露一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄露给其它公司,对该公司造成严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露她消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭露了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物增敏剂或逆转剂用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品核心机密泄露给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固名叫莫利·格雷夫斯佃农走来，从他口中得知，这一带所有人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒绝透露她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭露了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄露给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不透时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算去加利福尼亚。

Science can disclose the mysteries of nature.

科能解开自然界的奥秘。

He disclosed his views about this thing.

他表明了对这事的看法。

The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.

本发明公开了音频设备的输出控制方法。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记她的消息来源。

This part focuses on disclosing the possibility of the application of esthete.

本部分旨在揭示语文教中实施美育的可能性。

He disclosed the box to us.

他揭开盒子给我们看。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

She disclosed a secret.

她揭了一个秘密。

The intelligent antenna disclosed in the invention can eclectically decline continuously, thus implementing the continuous electrically tuning.

本发明所公开的智能天线可以连续电下倾，实现连续电调。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

EN) Disclosed a class of phthalide derivatives and the use of which to manufacture the sensitizer or reverser of the antineoplastic agent.

本发明公开了一类苯酞衍生物及其在制备抗肿瘤药物的增敏剂或逆转剂的用途。

The technician has done a serious disservice to his company by disclosing the kerneled secrets about its main products to other companies.

"这个技术员把他公司主产品的核心机密泄给其它公司,对该公司造成了严重损害。"

Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.

本发明公开了可用作印刷板前体、并在热成像时具有较少烧蚀作用的正性热可成像元件及其制备方法。

The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.

政府部门有责任说明不能把信息公开的理由。

Objective To disclose the changes in pathophysiology of cardiovascular deconditioning(CVD) induced by tail-suspension(TS) and to explore the effects of NOS inhibitor on CVD in TS rats.

目的揭示模拟微重力大鼠心血管脱锻炼(CVD)病理生理变化;探索一氧化氮合酶抑制剂对抗模拟微重力大鼠CVD的效应。

The utility model discloses a fanhead of a fanner which is used as the fanhead of a ceiling fan, a desk fan, a floor fan and a wall fan.

本实用新型公开了一种电风扇的扇头，它可用作吊扇、台扇、落地扇和壁扇的扇头。

While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.

正当他们对情况捉摸不时，一个顽固的名叫莫利·格雷夫斯的佃农走来，从他口中得知，这一带所有的人家都已经或正打算去加利福尼亚。