A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

斯女士是被告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国防工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻是最好的防御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了防御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力是干掉基地防御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合了最高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预防疾病、优生优育的三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或防止你利用这场争端作为防卫，由于他对你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区军队和防御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国防工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻是最好的防御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为防御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力是干掉基地防御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合最高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预防疾病、优生优育的三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或防止你利用这场争端作为防，由于他对你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在体抵抗鼻病毒的过程中起到一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告的护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己解。

The defense attorney phrased his summation at last.

,护律师作了论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻是好的御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力是干掉基地御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小的主席，已经联合了高务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预疾病、优生优育的三道线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或止你利用这场争端作为卫，由于他对你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士被告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使个地区挤满了军队和防御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子为被告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时提高士气——特别些从事国防工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻最好的防御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡为了防御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力干掉基地防御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的弹道导弹目标的防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合了最高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查预防疾病、优生优育的三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就说，他也许能“禁止（你）翻供”，或防止你利用这场争端作为防卫，由于他你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也第一次验证了一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和防工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告辩护律师准备。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国防工作人员而言。

A-is the best defense.

进攻是防。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了防。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇自杀能力是干掉基地防和海军单位非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上一要尖尖刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确反弹道导弹目标防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组主席，已经联合了高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外决定，注定黑棋必须仔细防而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预防疾病、优生优育三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或防止你利用这场争端作为防卫，由于他对你行为依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个近发现抗病毒蛋白蝰(蛇)毒素在机体抗鼻病毒过程中起到了一定作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告辩护律师准备。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国工作人员而言。

A-is the best defense.

进攻是最好。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇自杀能力是干掉基地和海军单位非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计有一个信念为基础，即进攻必然比有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上一要尖尖刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确反弹道导弹目标空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组主席，已经联合了最高务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外决定，注定黑棋必须仔细而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预疾病、优生优育三道线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或止你利用这场争端作为卫，由于他对你行为依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个最近发现抗病毒蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒过程中起到了一定作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国防工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻是最好的防御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了防御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷的自杀能力是干掉基地防御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合了最高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预防疾病、优生优育的三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（）翻供”，或防止利用这场争端作为防卫，由于他对行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女士是被告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地了军队和御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时是提高士气——特别是对那些从事国工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻是最好的御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡是为了御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力是干掉基地御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合了最高务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查是预疾病、优生优育的三道线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就是说，他也许能“禁止（你）翻供”，或止你利用这场争端作为卫，由于他对你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也是第一次验证了一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。

A thick overcoat is a good defense against the cold.

一件厚衣足以御寒。

Ms. Barnes is counselor for the defense.

巴恩斯女告的辩护律师。

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解。

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩总结。

The war has impacted the area with military and defense workers.

战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

获得性免疫、适应性细胞保护和RNA干扰均为生物获得性防卫功能。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子为告的辩护律师准备的。

Washington advocated the coffee break,then,as a morale builder— particularly for the defense workers.

美国政府提倡给人们喝咖啡休息时间,当时提高气——特别对那些从事国防工作的人员而言。

A-is the best defense.

进攻最好的防御。

Forts are framed for defense.

建筑城堡为了防御。

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

迷你潜艇的自杀能力干掉基地防御和海军单位的非常有效方法。

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

那些战争计划有一个信念为基础，即进攻必然比防守有利。

Bush misspoke as he delivered a speech at the signing ceremony for a $417 billion defense spending bill.

布什在为4170亿美元的防务经费提案签字时错话连篇.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

蓝•唐王鱼也叫刺尾鱼，因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧！

The test data are analyzed,and air defense operation method for antiballistic missile target has been obtained from test results.

对试验数据进行了分析,从分析结果中得到正确的反弹道导弹目标的防空作战战法.

Neil Abercrombie (D-Hawaii), chairman of the House Armed Services airland panel, has joined forces with top defense appropriator Rep.

Neil Abercrombie (D-Hawaii)，白宫军事委员会空地专题小组的主席，已经联合了最高防务拨款人Rep.

This is an unexpected decision, which dooms Black to a careful defense without counterplay, where Black fails in the long run.

意外的决定，注定黑棋必须仔细防御而无反攻，下下去黑棋会输棋。

Experts said that antemarital examination, pregnancy testing and prenatal care is the prevention of disease, birth of the three lines of defense.

专家称，婚检、孕检和产前检查预防疾病、优生优育的三道防线。

That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.

也就说，他也许能“禁止（你）翻供”，或防止你利用这场争端作为防卫，由于他对你行为的依赖。

This is also the first time researchers have established that a recently discovered antiviral protein called viperin plays a role in our body's defense against rhinovirus.

这也第一次验证了一个最近发现的抗病毒的蛋白蝰(蛇)毒素在机体抵抗鼻病毒的过程中起到了一定的作用。