I couldn't dawdle over my coffee any longer.

能再在咖啡上浪费时间了。

The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.

"这个找工作的人闲混了一个上午,一无所获。"

Ruth dawdled back through the wood.

露丝悠闲地穿过树林走了回来。

Billy dawdled behind her all morning.

比利整个上午都跟在她后面闲混。

He dawdled away his time.

他在混日子。