He continually cracked his whip and shouted at the mule.

他不住地挥着鞭子, 吆喝骡子。

The fore end tube plate of the condenser has cracked beyond repair.

冷凝器前端破裂得无法修理了。

There's a crack on the underneath of the bowl.

碗底有一道裂缝。

After the hot dry summer, the soil is cracking up.

燥热的夏天过后, 土地在龟裂。

You should have heard them cracking him up!

你真该听听他们对他是如何吹捧的。

The police will be cracking down on lager louts this summer.

今年夏天，警方将采取严厉措施对付那些酗酒滋事的年轻人。

That cries to shout despairingly, that tores the heart crack lung voice!

那绝望的哭喊,那撕心裂肺的冤!

This panel has a crack on it.

这块镶板有裂痕了。

I cracked the platter when I knocked it against the table.

我把盘子撞到桌子，它被碰裂了。

He suffered three cracked ribs in the accident.

他在一次事故中折断了三根肋骨。

It is a hard nut for him to crack.

这对他而言是一个难题。

I have a nut to crack with you.

我有件棘手的事情要同你商量。

He cracked the nuts with a hammer.

他用锤击破坚果。

Any pitcher is liable to crack during a tight game.

任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。

For the first time her veneer of politeness began to crack.

她温文尔雅的外表第一次露出破绽。

That’s what grouting mosaics is all about-mushing the gooey-ness into all the cracks.

用薄泥浆填塞马赛克作品的缝隙就是开心地玩泥巴，把黏乎乎的薄泥浆抹进所有缝隙。

He cracked the joints of his fingers.

他把手指关节弄得劈啪作响。

Water permeated through the cracks in the wall.

水从墙缝渗进来。

She isn’t the brilliant skier that she’s been cracked up to be.

她滑雪的技术远不像人们说的那么精湛。

Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.

在反应堆里,大分子裂变为小分子。