Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的里有无数的啤酒。

The cellar was flooded with water.

被水淹了。

His cellar caved.

他的塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫的下的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、、贮藏、备膳、酒、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我地里有无数啤酒瓶。

The cellar was flooded with water.

地被水淹。

His cellar caved.

他地。

He descended into a cellar.

他走下地。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫地下俱乐部演奏,还是在豪华宽敞音乐厅里表演,都能吸引空前多听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地、贮藏、备膳、酒、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地窖中雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我地窖里有无数瓶。

The cellar was flooded with water.

地窖被水淹了。

His cellar caved.

他地窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下地窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫地下俱乐部演奏,还是在豪华宽敞音乐厅里表演,都能吸引空前多听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地窖、贮藏、备膳、窖、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力箱倒柜，从阁楼搜罗到地窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未世孩子时，汤姆不禁露一种异常得意神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的里有无数的啤酒瓶。

The cellar was flooded with water.

被水淹了。

His cellar caved.

他的陷了。

He descended into a cellar.

他走下。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫的下的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、、贮藏、备膳、酒、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地窖中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的地窖里有无数的啤酒瓶。

The cellar was flooded with water.

地窖被水淹了。

His cellar caved.

他的地窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下地窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫的地下的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地窖、贮藏、备膳、酒窖、水洗房、茶碟、仓储、调、禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地窖中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我地窖里有无数啤瓶。

The cellar was flooded with water.

地窖被水淹了。

His cellar caved.

他地窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下地窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音不论是在烟雾弥漫地下俱部演奏,还是在豪华宽敞音厅里表演,都能吸引空前多听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地窖、藏、备膳、窖、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事举杯向他祝贺那未出世孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从窖中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的窖里有无数的啤酒瓶。

The cellar was flooded with water.

窖被水淹了。

His cellar caved.

他的窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫的下的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨大厨、私密厨、窖、贮藏、备膳、酒窖、水洗、茶碟、仓储、调料、饲禽以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我地里有无数啤酒瓶。

The cellar was flooded with water.

地被水淹。

His cellar caved.

他地。

He descended into a cellar.

他走下地。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫地下俱乐部演奏,还是在豪华宽敞音乐厅里表演,都能吸引空前多听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地、贮藏、备膳、酒、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地窖中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我地窖里有无数啤瓶。

The cellar was flooded with water.

地窖被水淹了。

His cellar caved.

他地窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下地窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫地下俱乐部演奏,还是在豪华宽敞音乐厅里表演,都能吸引空前众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地窖、贮藏、备膳、窖、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意神情。

Jack dug his sled out of the cellar.

杰克从地窖中翻找出雪橇。

The little girl hid away in the cellar.

小姑娘藏在地下里。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的地窖里有无数的啤瓶。

The cellar was flooded with water.

地窖被水淹了。

His cellar caved.

他的地窖塌陷了。

He descended into a cellar.

他走下地窖。

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音家们不论是在烟雾弥漫的地下的俱奏,还是在豪华宽敞的音厅里表,都能吸引空前多的听众。

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

这些厨房包括大厨房、私密厨房、地窖、贮藏、备膳、窖、水洗房、茶碟、仓储、调料、饲禽房以及储粮。

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

乔喜之不尽，使足了九牛二虎之力翻箱倒柜，从阁楼搜罗到地窖，然后坐到沙发上服药看书，悠悠然地养起病来。

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。