Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛的灵光倾泻下来啊，神圣的月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻的表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严的吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神圣的建筑。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

，爱用神圣的火烘培你，让你成为上帝圣宴上的圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是教会诗的结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏的。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂的传统的礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经文的拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，析祷，无论你是男神或女神，这森林是因你而神圣的，愿你赐福给我，给我的家庭和我的孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

充沛灵光倾泻下来啊，神圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教神毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神圣火烘培，让成为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂传统礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论是男神或女神，这森林是因而神圣，愿赐福给我，给我家庭和我孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛的灵光倾泻下来啊，神的月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻的表现癖，人们不禁要惊叫:“没有什么事是庄严的吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神的建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神的火烘培你，让你成为上帝宴上的饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是诗或俗诗甚至是反教会诗的结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏的。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂的传统的礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经文的拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男神或女神，这森林是因你而神的，愿你赐福给我，给我的家庭和我的孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把那充沛灵光倾泻下来啊，神圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教神毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神圣火烘培，为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或教场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂传统礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自教经文拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论是男神或女神，这森林是因而神圣，愿赐福给我，给我家庭和我孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛灵光倾泻下来啊，神圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

座神殿是供奉印度教神毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神圣火烘培你，让你成为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂传统礼拜歌是一单旋律音乐加上来自宗教经文拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男神或女神，森林是因你而神圣，愿你赐福给我，给我家庭和我孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛泻下来啊，神圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度神毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严吗?”

A church is a sacred building.

堂是神圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神圣火烘培你，让你成为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

堂传统礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗经文拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男神或女神，这森林是因你而神圣，愿你赐福给我，给我家庭和我孩子们，。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛灵光倾泻下来啊，圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座殿是供奉印度毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严吗?”

A church is a sacred building.

堂是圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，用圣火烘培你，让你成为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

堂传统礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗经文拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男或女，这森林是因你而圣，愿你赐福给我，给我家庭和我孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛的灵光倾泻下来啊，圣的月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座殿是供奉印度教的毗瑟拏的。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻的表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严的吗?”

A church is a sacred building.

教堂是圣的建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用圣的火烘培你，让你成为上帝圣宴上的圣。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗的结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏的。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂的传统的礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经文的拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男或女，这森林是因你而圣的，愿你赐福给我，给我的家庭和我的孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛灵光倾泻下来啊，神圣月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教神毗瑟拏。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神圣建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神圣火烘培你，让你成为上帝圣宴上圣饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂传统礼拜歌是一种单旋律音乐加上来自宗教经文拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男神或女神，这森林是因你而神圣，愿你赐福给我，给我家庭和我孩子们，等等。

Pour down your unstinted nimbus sacred moon.

把你那充沛的灵光倾泻下来啊，神的月亮。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是度教的神毗瑟拏的。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

面对这种厚颜无耻的表现癖，人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严的吗?”

A church is a sacred building.

教堂是神的建筑物。

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for Gods acred feast.

然后，爱用神的火烘培你，让你成为上帝宴上的饼。

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

神州高举普罗米修斯之火，赤县燃炽奥林匹亚之烈。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是诗或世俗诗甚至是反教会诗的结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏的。

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

教堂的传统的礼拜歌是一种单旋律音加上来自宗教经文的拉丁歌词。

The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.

罗马人先赎罪，后析祷，无论你是男神或女神，这森林是因你而神的，愿你赐福给我，给我的家庭和我的孩子们，等等。