Joe was bitten by the showbiz bug .

乔对娱乐性行业非常热心。

He was bitten by a poisonous snake.

他被毒蛇咬了。

I was certainly bitten when I bought that old car.

我买了那部旧车确实是上当了。

There's a bite in this cold wind.

寒风刺骨。

There seems to be a bite to his words.

他话里似乎带刺。

He took a bite out of the pear.

他咬了一口梨。

They all wanted a bite of the cherry.

他们都想得到这个机会。

They are too knowing to bite at such a bait.

他们很老练, 不上这种当。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫叮的方抹点这种水儿止痛。

He bites at anyone when he is mad.

他发起火来谁都骂。

When a fish bites the hook, the float bobs.

当鱼上钩时, 鱼漂上下跳动。

Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.

人被叮咬了之后可能会患上蚤咬型红斑。

One's not often got two bites at a cherry in the world of business.

在商界, 机会一去难再来。

The dog was biting a piece of meat.

那只狗叼着一块肉。

His remark has a biting edge to it.

他的评语非常尖锐。

Her remark has a biting edge to it.

她讲的话很尖刻。

I have tried to discourage him from biting nails.

我曾劝阻他不要咬指甲。

Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正把小山头一大口一大口啃去。

He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.

即使是最友好的话他也能以冷嘲热讽的口吻说出来。

The snake injects the venom immediately after biting its prey.

毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。