The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到一。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉到一旁, 悄悄对我话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁一会儿再。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推到一。

Joking aside, we really must do sth.

笑归笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站到一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到一。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他拉到一旁, 悄悄对说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

们这件事搁一会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

这家具推到一边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站到一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到一边。

Lay aside your book and go to bed.

下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩粗暴推到一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

把我拉到一旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁一会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推到一边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

站到一旁让们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车挤到一边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把拉到一旁, 悄悄对话。

Let's leave the matter aside for a moment.

们把这件事搁一会儿再。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮把这家具推到一边去。

Joking aside, we really must do sth.

归，们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站到一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到一边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉到一旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁一会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推到一边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站到一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

公共汽车上他被挤到一边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩粗暴推一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉一旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁一会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推一边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他一边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀开别人, 走前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉到旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青恋人直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推到边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站到旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是令人畏惧机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了点钱以备时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活知识性解说资料使这种酒广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们击溃了敌人, 长驱直入下个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青的恋人直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事了。

He stepped aside to let them pass.

他站旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他挤边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你的书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除了华丽堂皇，LHC还是个令人畏惧的机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄了点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色。

The little boy was pushed roughly aside.

小男孩被粗暴推到一边。

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉到一旁, 悄悄对我说话。

Let's leave the matter aside for a moment.

我们把这件事搁一会儿再说。

Mother was in the garage, brushing the dirt aside.

母亲正在车库里扫除灰尘。

Brushing the enemy aside, we swept into the next town.

我们敌人, 长驱直入下一个城池。

The young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony.

年青恋人一直努力存钱以备举行婚礼时用。

Help me shove this furniture aside.

帮我把这家具推到一边去。

Joking aside, we really must do sth.

说笑归说笑，我们真得做点事。

He stepped aside to let them pass.

他站到一旁让他们通过。

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到一边。

Lay aside your book and go to bed.

放下你书本去睡吧。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有准备让位。

Razzmatazz aside, the LHC is an awesome machine.

除华丽堂皇，LHC还是一个令人畏惧机器。

He is laying aside money for his old age.

他正在积蓄金钱以度晚年。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见时候。

The carpenter flung aside his tools in a rage.

木匠愤怒扔下工具。

He shouldered his way to the front, shouldering others aside.

他用肩膀挤开别人, 走到前面。

He has a little money put aside for a rainy day.

他积蓄一点钱以备不时之需。

The informative asides about rural life make this wine guide rather special.

这些有关乡村生活知识性解说资料使这种酒广告词颇具特色。