He took off his shirt to reveal his tanned torso.

脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见与一位肤色黝黑的年轻女子在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

远就遇见一个矮小的男人，全身穿著褐色衣服，就像树干的颜色，而的脸晒得跟榉子般的黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

那黝黑的眼睛，虽然轻轻蒙上了一层忧郁的纱，但当抬起脸来的时候，那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得黝黑身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

报上说有人看见他与一位肤色黝黑年轻女子在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一位满脸皱纹皮肤黝黑个儿老妇人向我十便士,替我算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见一个矮人，全身穿著褐色衣服，就像树干颜色，而他脸晒得跟榉子般黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑眼睛，虽然轻轻蒙上了一层忧郁纱，但当他抬起脸来时候，那乌黑大眼睛里却跳出了只有孩子天真眼睛里才有焰焰火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出得黝黑身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见他与位肤色黝黑年轻女子在。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

位满皱纹皮肤黝黑小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见个矮小男人，全身穿著褐色衣服，就像树干颜色，而他得跟榉子般黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑眼睛，虽然轻轻蒙上了层忧郁纱，但当他抬来时候，那乌黑大眼睛里却跳出了只有孩子天真眼睛里才有焰焰火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见与一肤黝黑的年轻女子在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

走多远就遇见一个矮小的男人，全身穿著褐衣服，就像树干的颜，的晒得跟榉子般的黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

那黝黑的眼睛，虽然轻轻蒙上了一层忧郁的纱，但当抬起来的时候，那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得黝黑身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见他与一位肤色黝黑女在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一位满脸皱纹皮肤黝黑小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见一个矮小男人，全身穿著褐色衣服，就像树干颜色，而他脸晒得跟榉黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑眼睛，虽然蒙上了一层忧郁纱，但当他抬起脸来时候，那乌黑大眼睛里却跳出了只有孩天真眼睛里才有焰焰火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看见他肤色年轻女子在起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

满脸皱纹皮肤小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见个矮小男人，全身穿著褐色衣服，就像树干颜色，而他脸晒得跟榉子般。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那眼睛，虽然轻轻蒙上了层忧郁纱，但当他抬起脸来时候，那乌大眼睛里却跳出了只有孩子天真眼睛里才有焰焰火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有人看他与位肤色黝黑的年轻女子在起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇人向们索取十便,们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就个矮小的男人，全身穿著褐色衣服，就像树干的颜色，而他的脸晒得跟榉子般的黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑的眼睛，虽然轻轻蒙上了层忧郁的纱，但当他抬起脸来的时候，那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有看见他与一位肤色黝黑的年轻女子在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇索取十便士,替算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见一个矮小的，身穿著褐色衣服，就像树干的颜色，而他的脸晒得跟榉子般的黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑的眼睛，虽然轻轻蒙上了一层忧郁的纱，但当他抬起脸来的时候，那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

他脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体。

The tabloids reported that he had been seen with a dusky young woman.

小报上说有见他与一位肤色黝黑的年女子在一起。

A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.

一位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇向我们索取十便士,替我们算命。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他走多远就遇见一个矮小的男，全身穿著褐色衣服，就像树干的颜色，而他的脸晒得跟榉子般的黝黑。

His atrous eyes not only covered slightly by voile of blue but also with the bright sparkles which just appeared in kids' innocent eyes skipping when he raised up his head.

他那黝黑的眼睛，蒙上了一层忧郁的纱，但当他抬起脸来的时候，那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。