The display juxtaposed images from serious and popular art.

这次展览将严肃和俗图片一起展出。

He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.

他自称为历史学家, 但是他书都是些肤浅俗作品。

This grammar is easy to understand.

这本语法书俗易懂。

He wrote in a familiar style.

他以俗风格写作。

The demotic poetry of Robert Burns or the skirl of bagpipes at Highland gatherings are easily appreciated by immigrants.

罗伯特.彭斯德俗诗句，高地集会上悠扬风笛，更容易为移民所欣赏。

20th century popular culture.

二十世纪俗文化。

The patriotics in the saloon bar are delighted in reading those tabloid newspapers taking every oppurtunity hurling their continent neighbors .

沙龙酒吧里爱过分子们会很高兴地阅读那些利用一切机会谩骂欧洲大陆邻国俗小报。

Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.

理性散文与俗散文并存,形成了雅俗合流创作格局,共同促成了当代散文创作繁荣与。

Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.

过希腊文蒲草纸发现，俗(意为共同)希腊语证明是新约写作时代语言。

Radio and TV stations popularise Christmas by broadcasting Christmas carols and Christmas songs, including classical music such as the Hallelujah chorus from Handel's The Messiah.

无线电广播和电视台过播放圣诞颂歌和圣诞曲，包括选自韩德尔《弥赛亚》(哈利路亚”大合唱，使圣诞节变得俗化。