The aim of poetry is to please.

诗目在于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

写了很多很多诗。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白那首著诗“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位诗人以韵律不全诗。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 诗《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

背着希腊古代七弦竖琴，四处漂泊，把自己诗吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿诗中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把诗跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首诗题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她诗流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我诗将使美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

诗在七弦琴伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们欢。

His poems are still in manuscript.

诗尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

诗有和谐韵律。

We were exalted by his poems.

诗激发了我们想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子叙事线索，这些诗就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“诗散文美”，其消极影响是导致诗语言形式美放逐、诗散文化泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论对象为史氏诗与传统亚瑟王传奇结构之间关连，目在说明史氏诗中传奇与寓言均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

诗目在于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

写了很多很多诗。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白那首著名诗“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位诗人以韵律不全诗而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 诗《霜降南》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

着希腊古代七弦竖，四处漂泊，把自己诗吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿诗中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把诗跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首诗题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她诗流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我诗将使美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

诗在七弦奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们欢迎。

His poems are still in manuscript.

诗尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

诗有和谐韵律。

We were exalted by his poems.

诗激发了我们想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子叙事线索，这些诗就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“诗散文美”，其消极影响是导致诗语言形式美放逐、诗散文化泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论对象为史氏诗与传统亚瑟王传奇结构之间关连，目在说明史氏诗中传奇与寓言均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

的目的于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

他写了很多很多的。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位人以他韵律不全的而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 的《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着代的弦竖琴，四处漂泊，把自己的吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

弥尔顿的中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日的荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把他的跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首的题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她的流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我的将使的美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他的弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

His poems are still in manuscript.

他的尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

他的有和谐的韵律。

We were exalted by his poems.

他的激发了我们的想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段的，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣或世俗甚至是反教会的结合，表明其通常是宫廷或宗教场所演奏的。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“的散文美”，其消极的影响是导致的语言形式美的放逐、的散文化的泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情、Ghazal、Pantoum、、俳句、Ghazal和短歌许多形式您的顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论的对象为史氏的与传统亚瑟王传奇结构之间的关连，目的说明史氏中传奇与寓言的均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

诗的目的在于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

很多很多的诗。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的诗“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

位诗人以韵律不全的诗而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 的诗《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

背着希腊古代的七弦竖琴，四处漂泊，把自己的诗吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿的诗中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日的荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把的诗跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

首诗的题目《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她的诗流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我的诗将使的美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

的诗在七弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

His poems are still in manuscript.

的诗尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

的诗有和谐的韵律。

We were exalted by his poems.

的诗激发我们的想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

一阶段的诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，些诗就优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常圣诗或世俗诗甚至反教会诗的结合，表明其通常在宫廷或宗教场所演奏的。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“诗的散文美”，其消极的影响导致诗的语言形式美的放逐、诗的散文化的泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您的顶面选择哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论的对象为史氏的诗与传统亚瑟王传奇结构之间的关连，目的在说明史氏诗中传奇与寓言的均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

目在于使愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

写了很多很多。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白那首著名“两对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位韵律不全而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

背着希腊古代七弦竖琴，四处漂泊，把自己吟唱给们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我将使美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

在七弦琴伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受们欢迎。

His poems are still in manuscript.

尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

有和谐韵律。

We were exalted by his poems.

激发了我们想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段，一般有一条有时谈到只剩一点影子叙事线索，这些就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣或世俗甚至是反教会结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“散文美”，其消极影响是导致语言形式美放逐、散文化泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情、Ghazal、Pantoum、、俳句、Ghazal和短歌许多形式您顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论对象为史氏与传统亚瑟王传奇结构之间关连，目在说明史氏中传奇与寓言均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

诗的目的人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

他写了很多很多的诗。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的诗“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位诗人以他韵律不全的诗而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 的诗《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着希腊古代的七弦竖琴，四处漂泊，把自己的诗吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

弥尔顿的诗中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日的荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把他的诗跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首诗的题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她的诗流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我的诗将的美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他的诗七弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

His poems are still in manuscript.

他的诗尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

他的诗有和谐的韵律。

We were exalted by his poems.

他的诗激发了我们的想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段的诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些诗就是这样优雅庄，根究底，变幻多端抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗的结合，表明其通常是宫廷或宗教场所演奏的。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“诗的散文美”，其消极的影响是导致诗的语言形式美的放逐、诗的散文化的泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您的顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论的对象为史氏的诗与传统亚瑟王传奇结构之间的关连，目的说明史氏诗中传奇与寓言的均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

的的在于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

他写了很多很多的。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位人以他韵律不全的而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 的《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着希腊古代的七弦竖琴，四处漂泊，把自己的吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿的，旦即便失败后，也能依稀显出昔日的荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把他的跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首的《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她的流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我的将使的美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他的在七弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

His poems are still in manuscript.

他的尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

他的有和谐的韵律。

We were exalted by his poems.

他的激发了我们的想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段的，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些就这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常圣或世俗甚至反教会的结合，表明其通常在宫廷或宗教场所演奏的。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“的散文美”，其消极的影响导致的语言形式美的放逐、的散文化的泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情、Ghazal、Pantoum、、俳句、Ghazal和短歌许多形式您的顶面选择哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论的对象为史氏的与传统亚瑟王传奇结构之间的关连，的在说明史氏传奇与寓言的均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

目于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

他写了很多很多。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白那首著名“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位人以他韵律不全而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着希七弦竖琴，四处漂泊，把自己吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

弥尔顿中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日荣光。

You can't equate his poems with his plays.

不能把他跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我将使美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他七弦琴伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们欢迎。

His poems are still in manuscript.

他尚未付印。

His poem has a pleasing rhythm.

他有和谐韵律。

We were exalted by his poems.

他激发了我们想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段，一般有一条有时谈到只剩一点影子叙事线索，这些就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣或世俗甚至是反教会结合，表明其通常是宫廷或宗教场所演奏。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“散文美”，其消极影响是导致语言形式美放逐、散文化泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情、Ghazal、Pantoum、、俳句、Ghazal和短歌许多形式您顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论对象为史氏与传统亚瑟王传奇结构之间关连，目说明史氏中传奇与寓言均势辩证关系。

The aim of poetry is to please.

诗的目的在于使人愉悦。

He wrote reams (and reams) of verse.

他写了很多很多的诗。

No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的诗“两人对酌山花开 ，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

This poet is well-known for his -bling verses.

这位诗人以他韵的诗而闻名。

Play Audio When the frost is on the punkin (and the fodder's in the shock).

指入秋，天气开始转凉。出自 James Whitcomb Riley 的诗《霜降南瓜》。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着希腊古代的七弦竖琴，四处漂泊，把自己的诗吟唱给人们听。

In Milton’s poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.

在弥尔顿的诗中，撒旦即便失败后，也能依稀显出昔日的荣光。

You can't equate his poems with his plays.

能把他的诗跟剧本相提并论。

The poem is entitled Ode to Skylark.

这首诗的题目是《云雀颂》。

A thread of sorrow winds through her poetry.

她的诗流露出一缕忧思。

My verse your virtues rare shall eternize.

我的诗将使的美德长留。

With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.

他的诗在七弦琴的伴奏下，美妙动听，情节精彩，深受人们的欢迎。

His poems are still in manuscript.

他的诗尚。

His poem has a pleasing rhythm.

他的诗有和谐的韵。

We were exalted by his poems.

他的诗激发了我们的想象力。

The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.

这一阶段的诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些诗就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写下去。

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

前半部分通常是圣诗或世俗诗甚至是反教会诗的结合，表明其通常是在宫廷或宗教场所演奏的。

Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.

提倡“诗的散文美”，其消极的影响是导致诗的语言形式美的放逐、诗的散文化的泛滥。

Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?

十四行诗、Jintishi、Villanelle、Ruba'i、 Sijo和Sestina 抒情诗、Ghazal、Pantoum、诗、俳句、Ghazal和短歌许多诗形式您的顶面选择是哪个？

Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.

主要讨论的对象为史氏的诗与传统亚瑟王传奇结构之间的关连，目的在说明史氏诗中传奇与寓言的均势辩证关系。