The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总管囊种首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠吻合术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种吻合手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种吻合手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总管首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流组或科胰管空肠吻合术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一理想吻合手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一理想吻合手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为总管囊种的首选式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流或外科胰管空肠吻合。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

管空肠一外翻吻合手作简单易行，手时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论管空肠一外翻吻合手作简单易行，手时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状的体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总管囊的首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠吻合术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一的吻合手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一的吻合手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状的体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形应作为胆总管囊种首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人内镜下经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一外翻手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一外翻手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总管囊种的首选式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流组胰管空肠吻合组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一翻吻合手操作简单易行，手短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一翻吻合手操作简单易行，手短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状的体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为总管囊种的首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠吻合术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

管空肠一外翻吻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻合手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状的体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形应作为胆总管囊种首选术式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人内镜下经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠术组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一外翻手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想手术方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一外翻手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想手术方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。

The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.

囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻应作为胆总管囊种的首选式。

We randomly assigned patients to undergo endoscopic trans ampullary drainage of the pancreatic duct or operative pancreaticojejunostomy.

我们随机将病人分配致内镜下经壶腹部胰管引流组或外科胰管空肠吻组。

Conclusions：Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

胆管空肠一外翻吻手操作简单易行，手时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻手方式。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一外翻吻手操作简单易行，手时间短，且安全可靠，实为一种理想的吻手方式。

The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).

无消化道症状的体检者中发现：回肠息肉2例(2.50%)，小肠血管畸形2例(2.50%)，小肠黏膜糜烂1例(1.25%)，空肠孤立性溃疡1例(1.25%)。