The droid-hating bartender is nonetheless a genius in mixology.

尽管如此，这个厌恶机器招待倒是个调酒天才。

All were busily engaged,men at their ploughs,women at their looms.

大家都很忙,耕田,女织布。

The character of the hero is depicted to a nicety.

主公性格刻画得非常细腻。

He cursed the waiter who had spilled soup on him.

他咒骂那个把汤 溅他身上侍者。

Ooh. Who wants to hang out with some goony boys with sweaty palms?

哎呀，谁愿意跟傻呼呼小子呢。

I was sitting in a cafe minding my own business when a man came up to me and hit me in the face.

我就坐咖啡馆里，也没招谁惹谁，忽然有个冲上来，拳打我脸上。

Suni - A member of the monkey-like Sem barbarian tribe. She was being held captive by the Black Count and was liberated by Rinda, Guin, and Remus.

蒙格鲁军中很有阳光气息士兵。梦想当国王，能够巡视战场。但是，因分配处买通上司而被投入斯塔罗监狱。与古因划逃狱.....是乐天派，自称"灾难"青年。