The fire is the test of gold;adversity of strong man.

试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进熊熊的屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

如，1925“逃往”，极短的前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子的人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烈火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇进烈火熊熊屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“烈火逃往”，极景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

在工厂工作时被烈火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进烈火熊熊屋去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“烈火逃往”，极短前景，从下往上照去，显示一个正在爬人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲熊熊的屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“”，短的前景，从下上照去，显示一个正在爬梯子的人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

火炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进火子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

，1925“火逃往”，极短前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

在工厂工作时被烈火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进烈火熊熊屋去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“烈火逃往”，极短前景，从下往上照去，显示一个正在爬人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烈火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进烈火熊熊的屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“烈火逃往”，极短的前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子的人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢地冲进熊熊的屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“逃往”，极短的前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子的人。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见美德。

She was burnt in a raging fire while working in a factory.

她在工厂工作时被烈火烧伤了。

He bravely went into the burning house to rescue the baby.

他勇敢烈火熊熊屋子去救个婴孩。

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

例如，1925“烈火逃往”，前景，从下往上照去，显示一个正在爬梯子人。