The lecturer continued that civil law was different to criminal law.

讲课人继续解释说民法与刑法是同的。

Do British immigration laws conflict with any international laws?

英国的移民法与国际法有抵触吗?

In civil law law department country,legal precedent has no binding force but has convincible force in practice.

在民法法系国家,判例并有束力,但在实践中,它具有说服力。

Basic types of property in English common law, roughly corresponding to the division between immovables and movables in civil law.

英国普通法中的基本形式，致相当于民法中的固定财产和流动财产的分类。

With respect to enterprises whose bankruptcy property is insufficient t cover bankruptcy expenses, the people's court should declare terminatio of bankruptcy proceedings.

破产财产支付破产费用的，人民法院应当宣告破产程序终结。

The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.

人民陪审员参加人民法院的审判活动，除得担任审判长外，与法官具有同等的权利。

Where the appellor requests to revoke the appeal before the people's court of second instance pronounces a judgment, it shall be decided by a ruling of the people's court of second instance.

第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。