This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止痛药不需时间就发挥止痛作用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止痛。

The effects of the sedative have gone off.

止痛药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片止痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师建议配一种止痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止痛散有抗炎、消肿、止痛的作用。

This medicine will correct the pain.

这种药可止痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种水儿止痛。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止痛药。

Some drugs dull pain.

有些药止痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必时可给以镇静剂和止痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性平和的止痛剂,缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主治疗作用是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳止痛退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、止痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即国的王不留行止痛、消炎作用及对关节炎的效。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止药不需要很长时间就能发挥止用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止。

The effects of the sedative have gone off.

止药药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片止。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药师建议配一种止。

It will be some time before the painkillers take effect.

止片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止散有抗炎、消肿、止用。

This medicine will correct the pain.

这种药可止。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮地方抹点这种水儿止。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量止药。

Some drugs dull pain.

有些药能止。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安，必要时可给以和止。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和止,能缓解被螫咬后疼。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗用是止、解痉、消炎、增强血液循环促进组织生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止退烧化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期止效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊疗效、止效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国王不留行止、消炎用及对关节炎效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止药不需要很长时间就发挥止作用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止。

The effects of the sedative have gone off.

止药的药效已。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药止。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药师建议配一种止。

It will be some time before the painkillers take effect.

止些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止散有抗炎、消肿、止的作用。

This medicine will correct the pain.

这种药可止。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种水儿止。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止药。

Some drugs dull pain.

有些药止。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静和止。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性平和的止,缓解被螫咬后的疼。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是止、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中止退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊的疗效、止效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止、消炎作用及对关节炎的效。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止痛药不需要很长时间就能发挥止痛作用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止痛。

The effects of the sedative have gone off.

止痛药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片止痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师建议配一种止痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止痛散有抗炎、消肿、止痛的作用。

This medicine will correct the pain.

这种药可止痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种儿止痛。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止痛药。

Some drugs dull pain.

有些药能止痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静剂和止痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止痛退烧的化学物质为葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、止痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止痛、消炎作用及对关节炎的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新痛不需要很长时间就能发挥痛作。

The medicine is used to assuage pain.

这种来痛。

The effects of the sedative have gone off.

痛的效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

剂师建议配一种痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

痛得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿痛散有抗炎、消肿、痛的作。

This medicine will correct the pain.

这种可痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种水儿痛。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服量的痛。

Some drugs dull pain.

有些能痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静剂和痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和的痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能痛退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行痛、消炎作及对关节炎的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止痛药不需要很长时间就能发挥止痛作用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来止痛。

The effects of the sedative have gone off.

止痛药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片止痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师建议配一种止痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止痛散有抗炎、消肿、止痛的作用。

This medicine will correct the pain.

这种药可止痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种儿止痛。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止痛药。

Some drugs dull pain.

有些药能止痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静剂和止痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止痛退烧的化学物质醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、止痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止痛、消炎作用及对关节炎的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

新止痛药不需要很长时间就能发挥止痛作。

The medicine is used to assuage pain.

药来止痛。

The effects of the sedative have gone off.

止痛药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我你些药片止痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师建议配一止痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止痛散有抗炎、消肿、止痛的作。

This medicine will correct the pain.

药止痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点水儿止痛。

They pumped her full of painkillers.

他们她服量的止痛药。

Some drugs dull pain.

有些药能止痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时镇静剂和止痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

乳膏含有一性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止痛退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、止痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止痛、消炎作及对关节炎的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

新止痛不需要很时间就能发挥止痛作用。

The medicine is used to assuage pain.

用来止痛。

The effects of the sedative have gone off.

止痛的效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些片止痛。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

剂师建议配一止痛剂。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止痛散有抗炎、消肿、止痛的作用。

This medicine will correct the pain.

可止痛。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点水儿止痛。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止痛。

Some drugs dull pain.

有些能止痛。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖安静，必要时可给以镇静剂止痛剂。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

乳膏含有一性能平的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是止痛、解痉、消炎、增强血液循环促进组织的积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止痛退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止痛效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德厂产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊剂的疗效、止痛效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止痛、消炎作用及对关节炎的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

种新止药不需要很长时间就能发挥止作用。

The medicine is used to assuage pain.

种药用来止。

The effects of the sedative have gone off.

止药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片止。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药师建议配一种止。

It will be some time before the painkillers take effect.

止片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿止散有、肿、止的作用。

This medicine will correct the pain.

种药可止。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点种水儿止。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的止药。

Some drugs dull pain.

有些药能止。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静和止。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

种乳膏含有一种性能平和的止,能缓解被螫咬后的疼。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是止、解痉、、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能止退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的止效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊的疗效、止效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行止、作用及对关节的效能。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新药不需要很长时间就能发挥作用。

The medicine is used to assuage pain.

这种药用来。

The effects of the sedative have gone off.

药的药效已过。

I'll give you some tablets to take away the pain.

我给你些药片。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药师建议配一种。

It will be some time before the painkillers take effect.

片得过些时候才会见效。

Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.

风湿散有抗炎、消肿、的作用。

This medicine will correct the pain.

这种药可。

Put this lotion on the insect bites to stop them hurting.

在虫子叮的地方抹点这种水儿。

They pumped her full of painkillers.

他们给她服用量的药。

Some drugs dull pain.

有些药能。

Should make the patient maintains lukewarm thaw quiet, can give when necessary tranquillizer and aconite.

应使病人保持温暖和安静，必要时可给以镇静和。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种性能平和的,能螫咬后的疼。

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

主要治疗作用是、痉、消炎、增强血液循环促进组织的生长和积液吸收。

In 1829 the chemical in the willow tree that can relieve pain and fever was discovered to be salicin.

1829年,人们发现柳树中能退烧的化学物质为水杨醇葡萄糖甙。

Objective To investigate the analgesic effect of urgotul on infected wound surface at stage of granulation tissue treated by hydropathic compress with herbal yellow water gauze.

目的探讨优拓用于伤科黄水纱布湿敷感染创面肉芽组织期的效果。

Methods We used the Kamistad Gel as control manufactured by Germany STADA Pharmaceutical Factory and analyzed the curative effects,paregoric effects and side effects of Benzocaine Paste.

方法以德国史达德药厂生产的甘美达凝胶为对照组,对苯佐卡因糊的疗效、效果及不良反应进行临床观察,并进行统计学检验。

Objective: To explore the analgesic and antiphologistic function of Vaccaria Segetalis, called wangbuliuxing in China (the seed of cowherb) as well as its effect on arthritis.

探讨韩国硬叶女娄菜即中国的王不留行、消炎作用及对关节炎的效能。