This carefree interlude reacted upon the young people like wine.

这轻松的曲令年轻人陶醉。

The episode was a huge embarrassment for all concerned.

这曲令所有有关人员都感到非常尴尬。

This episode may serve as a paradigm.

这曲可以充作典型例子。

The allusion to the false teeth moves the man upstairs to tears.He relates in a slobbery way a little incident connected with the accident.

提到假牙，楼上那个人就哭开了，他把鼻涕把泪他讲述了这次的个曲。