Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧的口中，好像荆棘刺入醉汉的手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马·故作傻态，对封建宗教的愚昧进行了公开而善意的嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧的，会堕至最黑暗的愚昧境地；更糟的是些培育所谓知识的。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

个漫长的征程并不像一个伊朗的神权主义者，是一个愚昧者疯狂的叫嚣，也不像星期五时的原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言的口中，好荆棘刺入醉汉的手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教的进行了公开而善意的嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知的，会堕至最黑暗的境地；更糟的是那些培育所谓知识的。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性顽、不认识我．他们是无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长的征程并不一个伊朗的神权主义者那样，或是一个者那样疯狂的叫嚣，也不五时的原教旨主义者阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧的口中，好像荆棘刺入醉汉的手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教的愚昧进行了公开而善意的嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧的，会堕至最黑暗的愚昧境；的是那些培育所谓知的。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、的百性愚顽、不．他们是愚昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长的征程并不像一个伊朗的神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂的叫嚣，也不像星期五时的原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧口中，好像荆棘刺入醉汉手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教愚昧进了公开而笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

为无知愚昧，会堕至最黑暗愚昧境地；更糟是些培育所谓知识。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知儿女．有智慧恶、没有知识。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

个漫长征程并不像一个伊朗神权主义者样，或是一个愚昧者样疯狂叫嚣，也不像星期五时原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做长篇大论说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧口中，好像荆棘刺入醉汉手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教愚昧进行了公开而善意嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧，会堕至最黑暗愚昧境地；更糟是那些培育所谓知。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

华说、我百性愚顽、不认我．他们是愚昧无知儿女．有智慧行恶、没有知行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长征程并不像一个伊朗神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂叫嚣，也不像星期五时原教旨主义者在阿富汗巴基斯坦边界上所做长篇大论说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚口中，好像荆棘刺入醉汉手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教愚进行了公开而善意嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚，会堕至最黑暗愚境地；更糟是那些培育所谓知识。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．他们是愚无知儿女．有行恶、没有知识行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长征程并不像一个伊朗神权主义者那样，或是一个愚者那样疯狂叫嚣，也不像星期五时原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做长篇大论说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧口中，好像荆棘刺入醉汉手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教愚昧进行了善意嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧，会堕至最黑暗愚昧境地；更糟是那些培育所谓知识。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个征程并不像一个伊朗神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂叫嚣，也不像星期五时原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做篇大论说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧口中，好像荆棘刺入醉汉手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐温故作傻态，对封建宗教愚昧进行了公开而善意嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧，会堕至最黑暗愚昧境地；更糟是那些培育所谓知。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

华说、我百性愚顽、不认我．他们是愚昧无知儿女．有智慧行恶、没有知行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长征程并不像一个伊朗神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂叫嚣，也不像星期五时原教旨主义者在阿富汗巴基斯坦边界上所做长篇大论说教。

Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.

箴言在愚昧的口中，好像荆棘刺入醉汉的手。

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

马克·吐傻态，对封建宗教的愚昧进行了公开而善意的嘲笑。

Those who engage in the culture of nescient activities shall enter into the darkest region of ignorance. Worse still are those engaged in the culture of so-called knowledge.

行为无知愚昧的，会堕至最黑暗的愚昧境地；更糟的是些培育所谓知识的。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

个漫长的征程并不像一个伊朗的神权主样，或是一个愚昧样疯狂的叫嚣，也不像星期五时的原教旨主在阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。