The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.

大使代表他的国家，与优雅地握手。

The Constitution limits the President's term of office to four years.

宪法规定的任期四年。

He comported himself as if he was already the Presidcnt.

他的举动好象他已经当上了似的。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.

"去世时,政府收到许多慰问电。"

The President confirmed him as Undersecretary of State.

任命他为副国务卿。

The crowds congregated in the town square to hear the President.

人群聚集在城内广场上听讲话。

The conspiracy of the assissination of the president was brought to light in time.

一刺杀的阴谋被及时揭露了。

Two candidates are emerging as contestants for the presidency.

两候选人最终成为争者。

The president has adopted a hardline stance against abortion.

在堕胎问题上持强硬的反对态度。

The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.

去莫斯科时要带走几顾问。

The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.

试图掩盖他的顾问说谎的事实。

The president is not willing to abase himself before the nation.

不愿在全国人民面前降低自己的威信。

The president accredited Mr. Brown as his representative.

委托布朗先生作为他的代表。

The public were appalled when they heard the president had been murdered.

听到被谋杀的消息公众惊骇万分。

I propose him as a candidate for the presidency.

我提名他为候选人。

In a rousing speech,the President hit out against the trade union.

在一次令人振奋的讲话中,对工会进行了猛烈的抨击。

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

可行使赦免罪犯的特权。

As president he would redistribute the country’s wealth.

作为,他会重新分配这国家的财富。

The papers all chorused the praises of the President.

各报都异口同声地对表示赞扬。