An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落陆城市项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从陆不发达地区城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流运输需求增加，本年度陆河流运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏巨大陆海湾，得名于其常年不散雾气，冰雪覆盖海岸，以及每年九月至次年五月完全由冰层占据海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城市的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业的内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆不发达地区的城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流的北向运输需求增加，本度内陆河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏的巨大内陆海湾，得名于其常不散的雾气，冰雪覆盖的海岸，以及每九月至月完全由冰层占据的海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城市的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业的内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆不发达地区的城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流的北向运输需求增加，本度内陆河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏的巨大内陆海湾，得名于其常不散的雾气，冰雪覆盖的海岸，以及月至次五月完全由冰层占据的海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业的内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆发达地区的镇化途径和小镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流的北向运输需求增加，本度内陆河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏的巨大内陆海湾，得名于其散的雾气，冰雪覆盖的海岸，以及每九月至次五月完全由冰层占据的海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落内陆城市项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆不发达地区城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流北向运输需求增加，本年度内陆河流运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏巨大内陆海湾，得名于其常年不散雾气，冰雪海岸，以及每年九月至次年五月完全由冰层占据海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，投资旨在重振渐趋没落的内城市的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业的内地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内不发达地区的城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流的北向运输需求增加，本年度内河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白，这一令人生畏的巨大内，得名于其常年不散的雾气，冰雪覆盖的岸，以及每年九月至次年五月完全由冰层占据的面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城市的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一世纪前,德国东部是业的内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆不发达地区的城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成上升以及各主要河流的北向运输需求增加，内陆河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏的巨大内陆海湾，得名于其常不散的雾气，冰雪覆盖的海岸，以及每九月至次五月完全由冰层占据的海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落城市项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对不发达地区城镇化途径和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经营成本上升以及各主要河流北向运输需，本年度河流运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏巨大海湾，得名于其常年不散雾气，冰雪覆盖海岸，以及每年九月至次年五月完全由冰层占据海面。

An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.

伯格鲁恩先生自认是一位城市规划专家，他开始投资旨在重振渐趋没落的内陆城市的项目。

A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前,德国东部是个农业的内陆地区。

And thus the research on developing small towns and the way to citify them was done.

从而对内陆不发达地区的城镇和小城镇发展进行研。

Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.

由于驳船数量有限、经上升以及各主要河流的北向运输需求增加，年度内陆河流的运费达到了历史最高水平。

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

白海，这一令人生畏的巨大内陆海湾，得名于其常年不散的雾气，冰雪覆盖的海岸，以及每年九月至次年五月完全由冰层占据的海面。