Suspicion crept into his mind.

不由得他不产生怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生了怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合怀疑的，应当提出不宜该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得他不产生怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 他们产生了怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设, 人们对此计划产生了怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在审判活动中，除了应当自法定回避制度外，如果认为自己审理某案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合理怀疑的，应当提出不宜审理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得不生怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当开始故作姿态时, 使生了怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人的设施, 这使人对此计划生了怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在审判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己审理某案件时可公众对该案件公正裁判生合理怀疑的，应当提出不宜审理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得他不产生怀。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生了怀。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

法审判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己审理某案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合理怀的，应当提出不宜审理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得他不怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态, 使他们怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在审判活动中，除应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己审理某案件引起公众对该案件公正裁判合理怀疑的，应当提出不宜审理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得他不产生。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官活动中，除应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己理某案件时可能引起公众对该案件公正裁产生合理的，应当提出不宜理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

由得他产生怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生了怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在审判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己审理某案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合理怀疑的，应当宜审理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

由得他产生怀疑。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生了怀疑。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀疑。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

第三法官在判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己理某案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合理怀疑的，应当提出理该案件的请求。

Suspicion crept into his mind.

不由得他不产生怀。

He made them suspicious when he began acting funny.

当他开始故作姿态时, 使他们产生了怀。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀。

Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.

法审判活动中，除了应当自觉遵守法定回避制度外，如果认为自己审理某案件时可能引起公众对该案件公正裁判产生合理怀的，应当提出不宜审理该案件的请求。