He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里以为乡下迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长的乡下。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时走过来一个乡下，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着人样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为人思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界土文学产和发展过程中，形成了“土”、“巴佬”（文学形象）、“土变迁”、“土理性”、“土叙事”、“人”（创作主体）。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡街道上，有时会偶尔走过来一个人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为下人思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个长的下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋，皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界文学产和发展过程中，形成了“”、“巴佬”（文学形象）、“变迁”、“理”、“叙事”、“下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为下人思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长的下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁，肤衬着那一套大布之衣，看去像个下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界土文学产和发展过程中，形成了“土”、“巴佬”（文学形象）、“土变迁”、“土”、“土叙事”、“下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为乡下人思。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长的乡下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里以为乡下思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我个土土长的乡下。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下”（主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时会偶尔走过一个乡下，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为下人思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长的下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一之衣，看去像个下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界土文学产和发展过程中，成了“土”、“巴佬”（文学）、“土变迁”、“土理性”、“土叙事”、“下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为乡下人思想迂。

I’m a countryman born and bred.

个土土长的乡下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下人的样子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里人以为乡下人思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长的乡下人。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下人。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下人”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。

He has the appearance of a rustic fellow.

他有着乡下子。

City dwellers think country folk have provincial attitudes.

城里以为乡下思想迂腐。

I’m a countryman born and bred.

我是个土土长乡下。

He was as strong as a man of steel and, his dark complexion set off by clother of coarse cloth, looked like a countryman.

他本来是一副铜筋铁骨，黑皮肤衬着那一套大布之衣，看去像个乡下。

Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.

世界乡土文学产和发展过程中，形成了“乡土”、“乡巴佬”（文学形象）、“乡土变迁”、“乡土理性”、“乡土叙事”、“乡下”（创作主体）六要素。

The deserted street could only see occasionally a torpidly-peddling countryman with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.

空荡荡街道上，有时会偶尔走过来一个乡下，护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。