A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成的棕海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给他们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他们又增加一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表现出。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

一场旋风式恋爱，他们结婚，到巴斯生活去。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一巨大的沙尘暴席卷沙漠，把成了翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一比赛可能给他们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一大火,使90%的房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演成一大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一地的中照片清晰地显示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他们又增加了一戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一,一暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给他带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他以包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

听了一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是助于语言对智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头们又增加一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在的第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，们结婚，到巴斯生活去。

For 23years he led a crusade for peace.

导一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给他们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他们又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给他们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以为包裹里面装有，果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场的空中照片清示出这些建筑物的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他们又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大的沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚的棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给他们带来获胜的安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年的一场大火,使90%的房屋化灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房的一场大火是我们始料未及的。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他们以里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地的空中照片清晰地显示出这些的位置。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头他们又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术的一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

他领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通的感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王的马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈的竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给们带来获胜安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年一场大火,使90%房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房一场大火是我们始料未。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地空中照片清晰地显示出这些建筑物位。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头们又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我们借助于语言对我们智力巫术一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，们结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈竞争。

A massive sandstorm sweeps across the desert, turning the sky into a swirling sea of brown.

一场巨大沙尘暴席卷沙漠，把天空变成了翻滚棕色海洋。

The next match will probably offer them the consolation of winning.

下一场比赛可能给带来获胜安慰。

A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.

1947年一场大火,使90%房屋化为灰烬。

A regional conflict would erupt into violent warfare.

地区性冲突会演变成一场大战。

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

库房一场大火是我始料未及。

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代音乐会。

An aerial photograph of the field shows clearly where the buildings were.

这一场地空中照片清晰地显示出这些建筑物。

Some scores of people acknowledged that there was a crisis.

数十个人都承认存在着一场危机。

They have added a new scene at the beginning.

在开头又增加了一场戏。

Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.

哲学是我借助于语言对我智力巫术一场战斗。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在第一场比赛中表现出色。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，结了婚，到巴斯生活去了。

For 23years he led a crusade for peace.

领导了一场和平运动23年之久。

An ordinary cold can soon lead to a fever.

一场普通感冒很快便会引起高烧。

The director gave the cast a short respite before the next scene.

导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息。

The Queen’s horse romped home in the first race.

女王马在第一场比赛中轻松胜出。

The rainstorm has made the road impassable.

一场暴雨使道路无法通行。

In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.

在那一年麦收前一天,一场暴雨眼看就要来临。

There is great rivalry between the two sisters.

这两姐妹间有一场激烈竞争。