德语助手
  • 关闭

zerreißen zer·rei·ßen [tsεɐ`risn]

添加到生词本

德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.撕破，扯破；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断，破碎，开
zerreißen
vt.撕破（衣服），撕碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj 撕碎的，破的;zerbrechen打碎，中断，因……交瘁;zerstören毁坏，破坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，撕，压碎;zerschlagen打破;platzen开，，开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分;
德语专业词典
【汽车】
n 断，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)撕破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他撕成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

Faserstoffisolierung, Faserstoffstruktur, Faserstoffverwirbelung, Faserstrickfilter, Faserstruktur, Fasersubstanz, Fasertauwerk, Fasertextur, Fasertiefenfilter, Fasertonerde,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.撕，扯；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断裂，碎，裂开
zerreißen
vt.撕（），撕碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯;zerrissenadj 撕碎的，裂的;zerbrechen打碎，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，撕裂，压碎;zerschlagen打;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 断裂，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的（伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的(上)撕了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他撕成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

faserverstärkt, faserverstärkte, faserverstärkter Verbundwerkstoff, faserverstärktes Laminat, Faserverstärkung, Faserverteilung, faservlies, Faservliese, Faservliesmaschine, Faservorschub,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.破，扯破；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断，破碎，开
zerreißen
vt.破（衣服），碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj 碎的，破的;zerbrechen打碎，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁，破，;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，，碎;zerschlagen打破;platzen爆开，爆，开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分;
德语专业词典
【汽车】
n 断，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

FASIC, fasksimilieren, Fasnacht, Fasole, Fason, fasonaire, FAS-Preis, Fas-ras'jest, fasrig, fasrige Struktur,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.，；断
Vr.
2.身
Vr. (s).断，碎，开
zerreißen
vt.（衣服），碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen去，拉，拉下，;zerrissenadj 碎的，的;zerbrechen打碎，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，，压碎;zerschlagen打;platzen爆开，爆，开;kleben粘贴，粘;binden捆绑，系，缚;spalten;
德语专业词典
【汽车】
n 断，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他成碎片！

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

fassadengrün, Fassadenkletterer, Fassadenklettern, Fassadenkraftwerk, Fassadenlift, Fassadenplatte, Fassadenstein, Fassadenverkleidung, Fassadenzeichnung, Fassange,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.破，扯破；扯
Vr.
2.分身
Vr. (s).裂，破碎，裂开
zerreißen
vt.破（衣服），碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj 碎的，破裂的;zerbrechen打碎，中，因……而心力交瘁;zerstören毁，破，损;stürzen，使下;brechen折，，裂，压碎;zerschlagen打破;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 裂，拉
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

fasslich, Fasslichkeit, Fassöl, Fasson, Fassonautomat, Fassondraht, Fassonfräser, Fassongesenk, Fassonhammer, fassonieren,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.，扯；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断裂，碎，裂开
zerreißen
vt.（服），碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯;zerrissenadj 碎的，裂的;zerbrechen打碎，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，裂，压碎;zerschlagen打;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 断裂，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎（）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的服(上)了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

Fassungsvermögen, Fassungsvermögen des Fettbehälters, Fassungsvermögen des Ölbehälters, Fasswagen, Fasswaren, Fasswaschmaschine, Fasswein, fassweise, Fasswicklung, Fasszapfen,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.撕破，扯破；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断裂，破碎，裂开
zerreißen
vt.撕破（衣服），撕碎（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj 撕碎的，破裂的;zerbrechen打碎，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，破坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，撕裂，压碎;zerschlagen打破;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 断裂，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)撕破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他撕成碎片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

Faulecke, faulen, faulenzen, Faulenzener, Faulenzer, Faulenzerei, faulenzerisch, fauler Äscher, fauler Stein, faulfähig,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.撕破，扯破；扯
Vr.
2.分身
Vr. (s).裂，破，裂开
zerreißen
vt.撕破（衣服），撕（信件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj 撕的，破裂的;zerbrechen打，，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，破坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折，弄，撕裂，压;zerschlagen打破;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben，住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 裂，拉
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐穿她的谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间的关系现在完全了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我的衣服(上衣)撕破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿他的那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他撕成片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

Fäulnisbeständigkeit, Fäulnisbrand, fäulniserregend, Fäulniserreger, fäulniserrger, fäulnisfähig, Fäulnisfähigkeit, fäulnisfest, Fäulnisfresser, Fäulnisgeruch,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,
德汉-汉德词典
Vt. (h)
1.破，扯破；扯断
Vr.
2.分身
Vr. (s).断裂，破，裂开
zerreißen
vt.破（衣服），（件）

语法搭配
+四格
近义词
近义词：
plagen,  reißen,  fetzen
联想词
reißen扯去，拉扯，拉下，扯破;zerrissenadj ，破裂;zerbrechen打，中断，因……而心力交瘁;zerstören毁坏，破坏，损坏;stürzen推倒，使下;brechen折断，弄断，裂，压;zerschlagen打破;platzen爆开，爆裂，裂开;kleben粘贴，粘住;binden捆绑，系住，缚住;spalten分裂;
德语专业词典
【汽车】
n 断裂，拉断
德语例句库

Er versuchte das Netz ihrer Lügen (Heuchelei) zu zerreißen.

（转） 他试图褐谎言（虚伪）。

Das letzte Band,das uns noch aneinanderknüpfte,ist nun zerrissen.

(转)我们之间关系现在完全断了。

Der Stoff zerreißt leicht.

这料子易破。

Vorsicht,das Seil zerreißt.

当心，绳子要断了。

Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.

我衣服(上衣)破了。

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭他那套谎言。

Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!

(转，口，谑)我(气得)恨不得把他成片！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 zerreißen 的德语例句

用户正在搜索

Faulraumbelastung, Faulraumtemperatur, Faulschlamm, Faulschlammgestein, Faulschlammkohle, Faulschlammspeicher, Faulschlammverfahren, Faulstippe, Faulstoff, Faultank,

相似单词

Zerreißbarkeit, Zerreißbelastung, Zerreißdehnung, Zerreißdiagramm, Zerreißdruck, zerreißen, Zerreißfestigkeit, Zerreißfestigkeitsprüfer, Zerreißfestigkeitsprüfung, zerreißgeschwindigkeit,