德语助手
  • 关闭

einteilen tei·len

添加到生词本

德汉-汉德词典

Vt
① 把...成,把...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...成,把...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市成几个区

② ...
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
...

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被配值夜班。

③ 支配,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，开;gliedern，节;einordnen类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen给，指给;kategorisieren类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
，，开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
区 （Festplatte硬盘）
【数】
类，，级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为三组。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Dreiviertelkreis-Skale, Dreiviertellänge, Dreiviertelmehrheit, Dreiviertelringsteil, Dreiviertelsäule, Dreiviertelsohle, Dreiviertelstunde, Dreivierteltakt, Dreiviertelziegel, Dreivoltmeterverfahren,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① ...分成,...分为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
...分成,...分为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他我们按个子大小分为四人。

eine Stadt in Bezirke einteilen
个城市分成几个区

② 分派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
分派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被分配值夜班。

③ 支配,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen分，分;aufteilen分，分开;gliedern分，分节;einordnen分类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt分割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen分给，指派给;kategorisieren分类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
分，分，分开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购分的物品）；聚合，成群（in Gruppen小里）
【计】
分区 （Festplatte硬盘）
【数】
分类，分，分级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
分（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以分为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周分为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家分为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被分为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被分配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行分。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可分为三。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Dresche, dreschen, Drescher, Drescherkrankheit, Dreschflegel, Dreschkanalbreite, Dreschkorb, Dreschlein, Dreschmaschine, Dreschtenne,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...成,把...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...成,把...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小为四。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把个城市成几个区

② 派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被配值夜班。

③ 支配,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，开;gliedern，节;einordnen类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen给，指派给;kategorisieren类;strukturieren构造，使具有……结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
，，开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者物品）；聚合，成群（in Gruppen小里）
【计】
区 （Festplatte硬盘）
【数】
类，，级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联，可以为两类：立法性和操作性。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量光源根据不同标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这告诫，迄今得到数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为三。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Drifteis, driften, Driftfehler, Driftfeld, Driftgeschwindigkeit, Driftgrad, Driftkanal, Driftkompensation, driftkompensiert, Driftkomponente,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...成,把...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...成,把...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市成几个区

② 派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被配值夜班。

③ 支配,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，;gliedern，节;einordnen类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen给，指派给;kategorisieren类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
，，，隔（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
区 （Festplatte硬盘）
【数】
类，，级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为三组。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

drill bit, Drillbohrer, drillen, Drillfähigkeit, Drillich, Drillichzeug, Drilling, Drillinge, Drillingsdampfmaschine, Drillingsfestigkeit,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① ...成,...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
...成,...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
们按个子大小为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
一个城市成几个

② 派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
被配值夜班。

③ 支配,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，开;gliedern，节;einordnen类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen给，指派给;kategorisieren类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
，，开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【】
（Festplatte硬盘）
【数】
类，，级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被为几个。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为三组。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Drillingswalzwerk, Drillkasten, Drillknicklast, Drillknickung, Drillmaschine, Drillmoment, Drillrohr, Drillschar, Drillschraubendreher, Drillschreiber,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...成,把...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...成,把...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市成几个区

② 派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被值夜班。

③ 支,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭
sich+, +四, in+四, zu+, für+四
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，开;gliedern，节;einordnen，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen，指派;kategorisieren;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
，，开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
区 （Festplatte硬盘）
【数】
，，级（z.B. in Klassen 如在别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这个阶段是相互关联的，可以为两：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为组。

声明：以上例句、词性均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Drillverschluss, Drillwinkel, Drillwulststahl, drin, dr-ing, D-Ring, Dr-IngDoktor-Inginieur, dringen, dringend, dringendste,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...分成,把...分为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...分成,把...分为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小分为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市分成几个区

② 分派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
分派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被分班。

③ 支,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen分，分;aufteilen分，分开;gliedern分，分节;einordnen分类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt分割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen分给，指派给;kategorisieren分类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【通技】
分，分，分开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者分的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
分区 （Festplatte硬盘）
【数】
分类，分，分级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
分（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以分为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周分为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家分为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被分为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被分班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行分。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可分为三组。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Drinker, drinking mate, drinnen, drinsitzen, drinstecken, drinstehen, drippeln, drisch, drischst, drischt,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...分成,把...分为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...分成,把...分为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小分为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市分成几个区

② 分派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
分派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他被分配值夜班。

③ 支配,
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
好地时间/钱

语法搭配
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen分，分;aufteilen分，分开;gliedern分，分节;einordnen分类，编;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt分割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen分给，指派给;kategorisieren分类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen顿，，;
德语专业词典
【通技】
分，分，分开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者分的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
分区 （Festplatte硬盘）
【数】
分类，分，分级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
分（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以分为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周分为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家分为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被分为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她被分配值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行分。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可分为三组。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Dritteil, Drittel, drittel, Drittelantimonzinn, Drittelmix, dritteln, Drittelpunkt, Drittelrundfeile, Drittelverfahren, drittenhalb,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,
德汉-汉德词典

Vt
① 把...成,把...为
j-n/etw.(A) in etw.(A) einteilen
把...成,把...为

Er teilte uns nach der Größe in Gruppen zu 4 Mann ein.
他把我们按个子大小为四人一组。

eine Stadt in Bezirke einteilen
把一个城市成几个区

② 派...做
j-n als etw.(A)/zu etw.(D) einteilen
派...做

Man hatte ihn für den Nachtdienst eingeteilt.
他值夜班。

③ 支,安排
sich(D) seine Zeit/sein Geld gut einteilen
很好地安排时间/钱

语法搭
sich+三格, +四格, in+四格, zu+三格, für+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词：
gliedern,  teilen,  timen,  gradieren,  verteilen
联想词
unterteilen，;aufteilen，开;gliedern，节;einordnen类，编排;zusammenfassen总结，概括，归纳;unterteilt割的;abgrenzen定界，标界，定界线;zuordnen给，指派给;kategorisieren类;strukturieren构造，使具有……的结构;ordnen整顿，整理，清理;
德语专业词典
【技】
，，开，隔开（z.B. Gegenstände nach Merkmalen， Funktionen， Abnehmern如按照特征、功能，购买者的物品）；聚合，成群（in Gruppen小组里）
【计】
区 （Festplatte硬盘）
【数】
类，，级（z.B. in Klassen 如在类别中）
【印】
（in Abschnitte在段落中）
德语例句库

Daraus ergibt sich, dass die drei Phasen miteinander zusammenhängen und in zwei Kategorien eingeteilt werden können: Gesetzgebung und Vollzug.

由上述情况可以看出，这三个阶段是相互关联的，可以为两类：立法性的和操作性的。

Der Kreis wird in 360 Grad eingeteilt.

圆周为360度。

Das land ist in Provinzen eingeteilt.

这个国家为若干省。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市为几个区。

Man hatte sie für den Nachtdienst eingeteilt.

她值夜班。

Die Vielzahl von Lichtquellen läßt sich nach unterschiedlichen Kriterien einteilen.

大量的光源根据不同的标准进行。

Von diesem Vorbehalt abgesehen, deuten die bisher verfügbaren Daten darauf hin, dass sich die Entwicklungsländer im Hinblick auf ihre Fortschritte bei der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele grob in drei Gruppen einteilen lassen.

暂且不谈这一告诫，迄今得到的数据显示，发展中国家在实现千年发展目标所获进展方面大体可为三组。

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 einteilen 的德语例句

用户正在搜索

Drittschuldner, Drittstaat, Drittverwahrung, Drittwährung, Drittwiderspruch, Drive, drive on, Driveability, Drive-in-Kino, Drive-in-Lokal,

相似单词

einteigen, einteilbar, Einteilchenmodell, Einteilchenübertrag, Einteilchenzustand, einteilen, Einteiler, einteilig, Einteilung, Einteilungen,