德语助手
  • 关闭
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen,冲;durchdringen穿,透;eindringen,闯;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领的边缘

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

把裤子的膝盖磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


Detergentwirkung, Detergentzasatz, Detergentzusatz, Detergenz, Detergenzien, Deterioration, Determinans, Determinante, Determinantenmethode, Determinantensatz,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
突破
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen突破,冲破;durchdringen穿过,透过;eindringen,闯;durchbrochen;bohren出,成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen,破,拆,撕;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领磨破

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子膝盖磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


determinierten, Determiniertheit, Determinismus, Determinist, deterministisch, deterministischer endlicher Automat (DEA), dethronement, Detlef, Detlev, Detmold,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen;durchdringen穿过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领的边缘

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


detonative Verbrennung, Detonator, detonierbar, detonieren, detoxication, Detoxifikation, detoxifizieren, Detoxikation, Detrayingsystem, Detriment,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen破,冲破;durchdringen穿过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,破开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领的边缘磨破

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子的膝盖磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


deudalistisch, Deul, Deuling, Deulzange, Deus ex machina, Deussen, Deut, deutbar, Deutelei, deuteln,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen,冲;durchdringen,透;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领边缘

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把膝盖磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


Deuteronomium, Deutinger, deutlich, Deutlichkeit, Deutlichkeiten, deutlichkeitshalber, Deutsch, deutsch, Deutsch als Fremdsprache, deutsch luftfilter-baugesellschaft,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
突破
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen突破,冲破;durchdringen穿过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,破开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领的边缘磨破

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子的膝盖磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche angestellten gewerkschaft, Deutsche Auslegeschrift, deutsche automobilgesellschaft, Deutsche Bahn AG, Deutsche Bank, Deutsche Bucht, Deutsche Bundes Stiftung Umwelt, deutsche bundesbank, deutsche bundespost, deutsche depeschendienst,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
突破
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen突破,冲破;durchdringen穿过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,破开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领的边缘磨破

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子的膝盖磨坏

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche gesellschaft für auswärtige politik e.v., deutsche gesellschaft für betriebwirtschaft, deutsche gesellschaft für dokumentation, deutsche gesellschaft für fettwissenschaft e.v, deutsche gesellschaft für galvanotechnik e.v, deutsche gesellschaft für meßtechnik und automatisierung, deutsche gesellschaft für produktinformaftion gmbh, deutsche gesellschaft für qualität, deutsche gesellschaft für sonnenenergie, deutsche gesellschaft für technische zusammenarbeit,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen;durchdringen穿过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳啄穿

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领边缘

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤子磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche lichttechnische gesellschaft, deutsche lufthansa, Deutsche Mark, deutsche norm, deutsche normen, Deutsche Patentklassifikation, deutsche post, deutsche pulvermetallurgische gesellschaft, deutsche schiffsrevision und klassifikation, deutsche seereederei,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,
v. break through, force a way through in spite of resistance, burst in, break out
 
Beispiel(e):
Die These, dass es der deutschen Literatur bis auf wenige, kuriose Ausnahmen nie gelungen sei, diesen Erinnerungspanzer zu durchstoßen, sorgte vor vier Jahren für erregte Debatten. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Wird dieser Wert nach unten durchstoßen, ist der ganze jüngste Aufwärtstrend seit dem 1. April in Gefahr, sagen die Charttechniker. (Quellë Der Spiegel ONLINE)
Er wächst äußerlich prachtvoll in die Höhe, die Wolken sind schon durchstoßen, aber nur noch ein weniges fehlt, und alles stürzt über der Stadt zusammen. (Quellë Der Spiegel ONLINE)

语法搭配
+四格
近义词:
freimachen,  stoßen
联想词
durchbrechen;durchdringen过,透过;eindringen侵入,闯入;durchbrochen开;bohren钻出,钻成,挖成;eingedrungen渗透;angreifen着手,动用;brechen折断,弄断,撕裂,压碎;aufbrechen撬开,开,拆开,撕开;versenken于,专心于;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;

Das Kükken hat die Schale durchstoßen.

小鸡把蛋壳

Der Kragen ist an der Kante durchgestoßen.

衣领边缘

Er hat die Hose an den Knien durchgestoßen.

他把裤磨坏

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 durchstoßen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche volkswirtschaftliche gesellschaft, deutsche weltwirtschaftliche gesellschaft, deutsche Wörter, Deutsche(r), deutschen, deutschen normenausschuß (dna), Deutschen Reich, deutschen Ursprungs, Deutscher, deutscher ausschuß für stahlbau,

相似单词


durchstimmen, Durchstimmoszillator, durchstöbern, durchstochen, Durchstoß, durchstoßen, Durchstoßkasten, Durchstoßmaschine, Durchstoßofen, Durchstoßpunkt,