德语助手
  • 关闭

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知,;能,
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性,性欲


Ⅱ unz.
① 思,意识,知

② 理解力,受力,鉴赏力

③ 性格,性情

④ 思方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

师问这则寓言的含义什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的意义什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Fukuiraptor, Fukuisaurus, Fukuoka, Fulchronograph, Fulda, fulfill, fulfillment, Fulgurit, Fulgurometer, Fulgurotherium,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,觉;官能,
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性,性欲


Ⅱ unz.
想,识,知觉

② 理,,鉴赏

③ 性格,性情

想方法

义,,含义
der Sinn des Lebens
生活的


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand;Reiz;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见;Sinnhaftigkeit义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理一段的

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

一印刷错误使句子的走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问则寓言的含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

项工作的是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对句句子的不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

见毫无义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

个句子毫无.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Füllappretur, Füllaufsatz, Füllbefehl, Füllbeton, Füllbildmethode, Füllbit, Füllbohrung, Füllbunker, Füllbyte, Fülldichte,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知,感;,感
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性感,性欲


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知

② 理解力,感受力,鉴赏力

③ 性格,性情

④ 思想方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美感.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

师问这则寓言的含义什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默感。

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的意义什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默感。

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Fulleren, Füllererde, Füllerfederhalter, Füllerkeil, Füllerlackieren, Füllerlackschicht, Füllerplatz, füllerprofile, Füllerschleifen, Füllerspritzen,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,感觉;官能,感官
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性感,性欲


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知觉

② 理解力,感受力,鉴赏力

③ 性格,性情

④ 思想方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;

m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美感.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问这则寓言的含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的感觉往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默感。

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的意义是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默感。

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


füllfertig, Füllform, Füllgas, Füllgefäß, Füllgelenke, Füllgerbung, Füllgeschwindigkeit, Füllgewicht, Füllgitter, Füllgrad,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,觉;官能,
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>,


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知觉

② 理解力,受力,鉴赏力

,

④ 思想方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

一直记住(或老是想起)们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问这则寓言的含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默

Er hat keinen Sinn für Romantik.

浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的意义是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

对这句句子的含意明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Füllhöhenmesser, Füllhöhenmessung, Füllholz, Füllhorn, füllig, Füllkabine, Füllkammer, Füllkanne, Füllkasten, Füllkette,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

用户正在搜索


Fünfziger, Fünfziggroschenstück, fünfzigjährig, Fünfzigpfennigstück, fünfzyklisch, Fünfzylinder, Fünfzylinder Reihenmotor, Fünf-Zylinder-Dieselmotor, Fünfzylindermotor, Fünf-Zylinder-Motor,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,觉;官能,
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>,


Ⅱ unz.
① 思想,识,知觉

② 理解力,受力,鉴赏力

格,

④ 思想方法

义,思,含义
der Sinn des Lebens
生活


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问这则寓言含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个见毫无义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句毫无.

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


funkenerosiv, Funkenerzeuger, Funkenfänger, Funkenflug, funkenfrei, Funkengarbe, Funkenhorn, Funkeninduktor, Funkenkammer, Funkenkanal,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,感觉;官能,感官
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性感,性欲


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知觉

② 理解力,感受力,鉴赏力

③ 性格,性情

④ 思想方法

⑤ 意,意思,含
der Sinn des Lebens
生活的意


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美感.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问这则寓言的是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的感觉往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默感。

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默感。

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Funkfeuerkennung, Funkfilter, Funkfrequenz, Funkführung, funkgerät, Funkgerät, Funkgespräch, Funkhaus, Funkhöhenmesser, Funkidentifikation,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,感觉;官能,感官
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>感,


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知觉

,感受,鉴

格,

④ 思想方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
近义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand;Reiz;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前后关系;Gesichtspunkt观点,着眼点,见;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美感.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问则寓言的含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的感觉往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默感。

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

项工作的意义是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默感。

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

个句子毫无意思.

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


Funktionsmaß, Funktionsmaterial, funktionsmerkmal, Funktionsminderung, Funktionsmodul, Funktionsmultiplizierer, Funktionsmuster, Funktionsmusterprüfung, Funktionsnahrung, Funktionsorganisation,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,

m. -(e)s, -e

Ⅰzählb
① 知觉,感觉;官能,感官
jmds. Sinne verwirren sich
某人神志不清


Sie war von Sinnen vor Angst.
[雅]她害怕得要命。


② <复数>性感,性欲


Ⅱ unz.
① 思想,意识,知觉

② 理解力,感受力,鉴赏力

③ 性格,性情

④ 思想方法

⑤ 意义,意思,含义
der Sinn des Lebens
生活的意义


seine fünf Sinne zusammennehmen
[口]聚精会神

nicht bei Sinnen sein
丧失理智

etw. im Sinne haben
打算做某事,怀有某种意向

德 语 助 手
义词:
Denkstil,  Gemütsbewegung,  Nützlichkeit,  Gerechtigkeitsempfinden,  Geschäftssinn,  Gemeinschaftssinn,  Realitätssinn,  Ordnungssinn,  Bürgersinn,  Familiensinn,  Ästhetik,  Rechtssinn,  Richtungssinn,  Kunstsinn,  Lebenszweck
联想词
Unsinn玩笑,胡闹;Zweck用途,用处;Verstand理解;Reiz引力;Mehrwert增值;Aspekt方面;Unterschied区别,差别,分别,不同;Kontext上下文,前;Gesichtspunkt观点,着眼点,见解;Sinnhaftigkeit意义;Spaß乐趣,趣味;
【汽车】
m 意义,方向,指向

Sie hat viel Sinn für das Schöne.

她很有审美感.

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不理解这一段的意思

Der Druckfehler entstellt den Sinn des Satzes.

这一印刷错误使句子的意思走了样。

Dieses Gedicht geht mir nicht aus dem Sinn.

这首诗我忘不了.

Unser Gespräch kommt mir nicht aus dem Sinn.

我一直记住(或老是想起)我们的谈话

Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.

老师问这则寓言的含义是什么.

Tiere haben oft schärfere Sinne als der Mensch.

动物的感觉往往比人敏锐.

Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.

我完全按你的意思跟他说了.

Mir ist erst jetzt der Sinn deiner Bemerkung aufgeganen.

我现在才明白你的话。

Er hat keinerlei Sinn für Humor.

他毫无幽默感。

Er hat keinen Sinn für Romantik.

他不浪漫主义。

Was ist der Sinn dieser Arbeit?

这项工作的意义是什么?

Er hat einen Sinn für Humor.

他十分有幽默感。

Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.

我对这句句子的含意不明白。

Er hat den Sinn meiner Worte nicht erfasst.

他没有领会我的话的意思.

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必须首先琢磨句子的意思

Viele Köpfe,viele Sinne.

(谚)人多意见

Ihm schwanden die Sinne.

(雅)他失去了知觉.

Diese Aussage ergibt keinen Sinn.

这个意见毫无意义。

Dieser Satz gibt keinen Sinn.

这个句子毫无意思.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Sinn 的德语例句

用户正在搜索


für die em-unter- bzw. überbeladung in den weiteren beschichtungsgängen gilt punkt 5.5., für die japan-zulassung kann es notwendig sein, die radlast entsprechend der maximalen rei-fentragfähigkeit anzunehmen., für die prüfläufe ist ein kraftsfoff-batch zu verwenden, das im jeweiligen ringversuch der cec-arbeitsgruppe pl-053 mit dem referenzöl rl 140 einen mittelwert von < 8,5 punkten ergeben hat., für diese prüfung wird eine klimakammer mit umluft benötigt., für diese überprüfung wird das teil fünfmal ab- und wieder anmontiert und jeweils unwuchtver-messen., für eine beurteilung und freigabe können auch weitere prüfungen wie funktionsversuche, fahrerprobung, u. a. erforderlich sein., für eine vollständige untersuchung sind 10 fertigungsteile erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 10 m schlauch sowie je 2 prüfplatten (2 mm dick) der sperrschicht und der zwischenschicht erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 15 halteschlaufen erforderlich., für eine vollständige untersuchung sind 20 rohre erforderlich.,

相似单词


Sinkstoff, Sinkstoffe, Sinkstück, Sinkventil, Sinkweg, Sinn, Sinn für etwas haben, Sinn für Humor, Sinn im Unsinn, Sinn machen,