Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生
，他只是
。
markieren mar·kie·ren [mar`ki:rən]
Vt.
① 在...上作
,(用)把...标出einen Weg markieren
用
标出一条路② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假
,作Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生
，只是在
。④
致表演(或唱)一下⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用动作或发出吠声)指明(野兽在近处)
⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做;出定义，下定义，解释，说明;下，录;，用信表明;【汽车】
n 标，做
n 标
，做Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做标。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die familie, die feinzeichnung, die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern wie fließlinien, lunker, risse und dergleichen sein., die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, risse, lunker und unvollständig ausgehärtete stellen, sein., die festigkeitseigenschaften wurden eingeschränkt, um neben einer guten verformbarkeit die bauteilfestigkeit zu gewährleisten., die feuertreppe, die finger heißen, die Flitterwochen verbringen, die folgenden schliffbilder zeigen eine auswahl möglicher gefügezustände, welche bei der herstellung von federn aus draht der titanlegierung timo6,8fe4,5al1,5 auftreten können., die folie darf keine geruchsbelästigenden substanzen enthalten.,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记
,(用记)把...标出einen Weg markieren
用记
标出一条路② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说
很慢并且强调每一个词。③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (球赛
)盯住(对方)⑥ (球赛
)
(
)⑦ [猎](猎犬用动作或
出吠声)指明(野兽在近处)⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做记;出定义，下定义，解释，说明;
，用表明;【汽车】
n 标记，做记
n 标记，做记
Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做标记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标记出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die halle der fleissigen regierung, die halle des glücks und der langlebigkeit, die halle des kaiserlichen zenits, die halle des vergnügten lächelns, die halle des wohlwollens und der langlebigkeit, die halteschlaufe wird durch verschweißung des schlauches oberhalb der befestigungsstelle gebildet., die härte nach rockwell (hrc), die härte nach vickers (hv), die hauptinhalte der weiteren vertiefung der reform des außenhandelssystems, die Hauptrolle spielen,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记号,(用记号)把...标出
einen Weg markieren
用记号标出一条路
② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (
)盯住(对方)⑥ (
)得(分)⑦ [猎](猎犬用动作或发出吠声)指明(野兽在近处)
⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做记号;出定义，下定义，解释，说明;【汽车】
n 标记，做记号
n 标记，做记号
Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
锋射进两。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做标记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标记出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die Justiz schaltet ein, die kalorie, die kalte platte, die kapitalzuflüsse für china, die Karnischen Alpen, die kartoffelhorde, die kartoffelpresse, die Katze aus dem Sack lassen, die Katze im Sack kaufen, die keder müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, lunkern, rissen und dergleichen sein.,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记号,(用记号)把...标出
einen Weg markieren
用记号标出一条路
② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用动作或发出吠声)指明(野兽在近处)
⑧ <奥>轧(车)票
语法
+
格, sich, mit+三格, durch+格
格, sich, mit+三格, durch+格近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做记号;出定义，下定义，解释，说明;
，
;【汽车】
n 标记，做记号
n 标记，做记号
Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做标记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标记出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die kontrollleuchte klimaanlage ⑤ im schalter geht an., die korrosionsschutzeigenschaften von g 11- und/oder g 12-mischungen nach dem reinigungs- vorgang dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden., die krisis, die kultivierte fläche, die kunst der kleinen worte, die künstliche Befruchtung, die ländliche atmosphäre, die landschaftsmalerei, die Landwirtschaft fördern,subventionieren,ankurbeln, die leber,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记号,(用记号)把...
einen Weg markieren
用记号
一条路② 强调,使突
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用动作或发
吠声)指明(野兽在近处)⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联
词
明，，做记号;
义，下义，解释，说明;……名字;，规，确;【汽车】
n记，做记号
n
记，做记号Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔记。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die makierung abbringen, die matte, die mauer, die maximal möglichen funktionen in einem gerät z. b. abblendlicht und fernlicht und standlicht und blinklicht und nebellicht (sind fahrzeugabhängig)., die mechani-sche fügbarkeit (z. b. nietbarkeit, verschraubbarkeit, klebbarkeit….) muss entsprechend den anforderungen an das bauteil gewährleistet sein., die meerzwiebel, die meisten, die messungen werden mittels messschieber durchgeführt., die milchspeise, die mitgliederstaaten der europäischen gemeinschaft haben schrittweise die angestrebte zollunion verwirklicht,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
用户正在搜索
die notariele urkunde, die oberen grenzwerte der punkte 2 und 3 aus tabelle 2 gelten ausschließlich für den scheibenbereich und nicht für den topf., die oberfläche des gesamten bauteiles darf keinerlei vermattun-gen, wolkigkeit oder schattenähnliche bereiche aufweisen., die öffentlichen geldgeber, die offnung unseres inlandsmarktes für kooperationsproduk- te ausländischer investoren, die optische beurteilung erfolgt nach dem abkühlen der bauteile., die Organisation Islamischer Dschihad, die örtliche betäubung, die pellkartoffeln, die politik der offnung nach außen,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记号,(用记号)把...
出einen Weg markieren
用记号
出一条路② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表
(
)一下⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用动作
发出吠声)指明(野兽在近处)⑧ <奥>轧(
)票语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
明，出，做记号;出定义，下定义，解释，说明;【
】
n记，做记号
】n
记，做记号Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线明雷区，为当地社区查明安全区危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔记出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die produktion von touristischen gebrauchsartikel und reisesouvenirs weiter entwickeln, die prüfkraft, mit der der zylinder auf der probenoberfläche reibt, soll bei ca. 9 n liegen., die prüflinge sind nach der belastung mit warmen wasser zu waschen und halbseitig zu polieren (polierwasser mat.-nr. .29 2781)., die prüflinge sollen im blech und in der blechdicke, sowie dem gesamten lackaufbau dem entsprechenden produktionsprozess gleichen., die prüfung erfolgt mit einem eindruckmessgerät, z. b. fabrikat hofer., die prüfung erfolgt mit einer zugprüfmaschine, die mind. den anforderungen der klasse 1 nach din 51 221, teil 1, entspricht., die Prüfung wiederholen, die prüfung wird nach din en iso 20566 mit der laborwaschanlage der fa. amtec-kistler gmbh durchgeführt., die Pumpen zur Entleerung der Vakuumkammer, die punktzahl,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作记号,(用记号)把...标出
einen Weg markieren
用记号标出一条路
②
,使突出Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且
一个词。③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用动作或发出吠声)指明(野兽在近处)
⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做记号;出定义，下定义，解释，说明;【汽车】
n 标记，做记号
n 标记，做记号
Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中
两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把
个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
天我都在日历上做标记。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标记出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die wasserleitung ist undicht, die welle der industrialisierung, die Welt aus den Angeln heben, die werkstoffkomponenten und teile müssen physiologisch unbedenklich sein und dürfen nicht zu hautreizungen oder geruchsbelästigungen führen., die wiederspiegelung der grünen berge im wasser, die wimpern, die windpocken, die wirtschaft entwickelt sich beständig schnell, die wirtschaftliche lage, die wirtschaftliche und technische zusammenarbeit,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
①
...上作号,(
号)把...标einen Weg markieren
号标一条路② 强调,使突
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是
装病。④ 大致表
(或唱)一下⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬
动作或发吠声)指明(野兽近处)⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+四格, sich, mit+三格, durch+四格
近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
，做号;定义，下定义，解释，说明;下，录;……名字;信号表明;【汽车】
n 标，做号
n 标
，做号Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都日历上做标。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是浮标标的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标篮线，特别是敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
die zugscherprobe wird durch kardanisch gelagerte aufnahmen senkrecht in den einspannvorrich-tungen der zugprüfmaschine gehalten., die zusätzliche beschichtung mit einem anorganisch-nichtmetallischen überzug muss in abstimmung mit der werkstofftechnik des auftraggebers im rahmen einer systemfreigabe freigegeben werden., die zusätzliche schutzschicht ist für dekorative aluminium-bauteile im außenbereich von automobilen vorgeschrieben., Dieb, Dieberei, Diebesbande, Diebesbeute, Diebesgut, Diebeshöhle, Diebesnest,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,
Vt.
① 在...上作
号,(用号)把...标出einen Weg markieren
用
号标出一条路② 强调,使突出
Er spricht langsam und markiert jedes Wort.
他说得很慢并且强调每一个词。
③ 假装,装作
Er ist nicht krank, er markiert bloss.
他没有生病，只是在装病。
④ 大致表演(或唱)一下
⑤ (球赛中)盯住(对方)
⑥ (球赛中)得(分)
⑦ [猎](猎犬用
作或发出吠声)指明(野兽在近处)⑧ <奥>轧(车)票
语法搭配
+
, sich, mit+三, durch+
, sich, mit+三, durch+近义词：
bestimmen, verstellen, zeichnen, paginieren, anmerken, etikettieren, annotieren, einkreisen, sternen, ankreuzen, zinken, beringen联想词
做号;出定义，下定义，解释，说明;
，
;下，录;【汽车】
n 标，做号
n 标
，做号Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病，他只是装病。
Der Mittelstürmer hat 2 Treffer markiert.
中锋射进两球。
Er sprach langsam und markierte jedes Wort.
他说得很慢，并且把每个词都加以重读。
Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.
演员在排练时只是把角色大致地过一下场。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Jeden Tag markiere ich im Kalender.
每天我都在日历上做标。
Gleichzeitig markieren UNIFIL-Truppen Minenfelder entlang der blauen Linie, sodass deutlich erkennbar ist, welche Gebiete für die Ortsbevölkerung gefährlich und welche sicher sind.
与此同时，联黎部队正沿蓝线标明雷区，为当地社区查明安全区或危险区。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表
里的重要结果被红笔标出。
Die Fahrrinne ist mit Bojen markiert.
航道是用浮标标出的。
Er ermutigt die Parteien außerdem, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren, insbesondere in kritischen Gebieten, und so unbeabsichtigte Verletzungen zu verhindern.
安理会还鼓励各方与联黎部队合作，明显标出篮线，特别是在敏感地区，以防止无意中逾越。
Der Rat begrüßt die in dem Bericht genannten dreiseitigen Regelungen, nimmt Kenntnis von den Verpflichtungen, eine Einigung über den nördlichen Teil Ghajars herbeizuführen, und ermutigt die Parteien, mit der UNIFIL zusammenzuarbeiten, um die Blaue Linie sichtbar zu markieren.
安理会欢迎报告中提到的三方安排，注意到就盖杰尔北部问题达成协议的承诺，并鼓励各方与联黎部队合作，明显标出蓝线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Dienstbeschädigung, Dienstbezeichnung, Dienstbezüge, Dienstbote, Diensteanbieter, Dienstebetreiber, Diensteid, Diensteifer, diensteifrig, Dienstekonzept,
相似单词
Markgrafentum, Markgräfler, Markgrafschaft, markhaltig, Markiereinrichtung, markieren, Markierimpuls, Markierkanal, Markierkreis, Markiernadel,