德语助手
  • 关闭
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

内资源自力维持发展的基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展将来的进展奠下基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称文化”,内部控制的基础,也所有其他内部控制成部分的基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今止业已形成的际法准则历史的宝贵遗产,当代际合作的基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、成长和健康发展以及适当的营养人类发展的重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合系统的发展和业务活机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠基础来执行核心活

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活,重新建立和平的基础以及提供工具,让人们能在那些基础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


Deprivationen, depropanisieren, Depropanizer, deproteinisieren, Deproteinisierung, Deputant, Deputat, Deputation, Deputatkohle, deputieren,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态为将来基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称为“组织文化”,内部控制基础,也所有其他内部控制组成部分基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形成国际法准则历史宝贵遗产,当代国际合作基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童生存、保护、成长和健康以及适当营养人类重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制捐赠基础来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新词,在本报告里它指在远离冲突方面,进行活动,重新建立和平基础以及提供工具,让人们能在那些基础上建设起不止无战争环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der arabische Welt, Der Arbeit lohnt sich, der Arbeiterklasse zugehörig, der Atomkern eines spaltbaren Elements, der aufbau des reisegebietes, der aufgaberaum, der aufschlag, der ausschuß an teilen, der zwischen den eigentlichen beschichtungsgängen anfällt, ist bei der bilanzierung im edv-system zu berücksichtigen., der außenhandel wird hauptsächlich durch wirtschaftsmittel reguliert, der bank für internationalen zahlungsausgleich (biz),

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国资源自力维持发展的基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展为将来的进展奠下基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

制环境”常称为“组织文化”,制的基础,也所有其他制组成分的基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形成的国际法准则历史的宝贵遗产,当代国际合作的基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、成长和健康发展以及适当的营养人类发展的重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统的发展和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠基础来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活动,重新建立和平的基础以及提供工具,让人们能在那些基础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der Deckel derit dieilter, der dokumentäre wechsel, der Dokumentäre WechselDokumententratteDokumentenwechsel, der dreikampf, der Einmalige, der einsatz von dünger ist hoch ., Der Eintritt ist frei, der Einzigartige, der Einzige und Alleinige, der eispickel,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock;Unterbau;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen;
【汽车】
n 地基,基,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持发展的

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展为将来的进展奠下

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控环境”常称为“织文化”,内部控,也所有其他内部控部分的基

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形的国际法准则历史的宝贵遗产,当代国际合作的基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、长和健康发展以及适当的营养人类发展的重要

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统的发展和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限的捐赠来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活动,重新建立和平的基以及提供工具,让人们能在那些基上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der feudale aberglaube, der fliegende Fisch, der föhn, der französische france, der fröhliche Monarch, der fruchtsaft (der sirup), der furunkel, der fuss des berges, der garten der tugendhaften harmonie, der garten des klaren wassers,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动自力维持发展的基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展将来的进展奠下基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”“组织文化”,部控制的基础,也所有其他部控制组成部分的基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今止业已形成的际法准则历史的宝贵遗产,当代际合作的基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、成长和健康发展以及适当的营养人类发展的重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合系统的发展和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠基础来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活动,重新建立和平的基础以及提供工具,让人们能在那些基础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der grundspieler, der handelsvertretervertrag, der Heilige Abend, der hintergrund ist, der Hund ist bissig, der Hund ist nicht bissig, der innere zinküberzug, der Insel Man, der intensive ackerbau, der Internationale Gerichtshof,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,

用户正在搜索


der rohköstler, der rollenabgleich muß in festgelegten zeitintervallen erfolgen., der röntgenologe, der Rote Halbmond, der rückfall, der rückhandschlag, der ruderer, der salzstreuer, der schießsport, der schiläufer,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,

用户正在搜索


der Sektor der IndustrieIndustrieabteilung, der senf, der separator, der siemens-martin-ofen, der sockel, der spezifischen heckklappen-spitzenverformung (experimentell) durch einleitung einer kraft, der staat wird hauptsächlich druch wechselkurse, der staffellauf ,stafettenlauf, der stahl entspricht etwa e295 gemäß en 10 025 mit eingeschränktem c-gehalt.), der ständige ausschuss des nationalen volkskongresses,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
座。地
础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage础,;Grundstein创始,开端;Basis地;Grundstock础;Unterbau础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen础知识;
【汽车】
n 地础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持发展的

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展为将来的进展奠下

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称为“组织文化”,内部控制的,也所有其他内部控制组部分的础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形的国际法准则历史的宝贵遗产,当代国际合作的

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、健康发展以及适当的营养人类发展的重要

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统的发展业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活动,重新建立平的础以及提供工具,让人们能在那些础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der temperaturmessfühler wird auf dem schweißpunktflansch des zwischenstücks längsträger und längsträger hinten angebracht (bodenfläche fahrzeug-außenhaut)., der Titelheld dieses Buchs, der topf, der tropische regenwald, der Turmbau zu Babel, der unbemannte Raumflug, der ungezwungene cocktail, der untersatz, der vergangenen Woche, der verlagerungen im zahneingriff in allen 3 ebenen,,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
。墙
② 根础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage础,根;Grundstein创始,开端;Basis;Grundstock础;Unterbau础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen础知识;
【汽车】
n 础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态为将来的进奠下

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称为“组织文化”,内部控制的,也所有其他内部控制组成部分的础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形成的国际法准则历史的宝贵遗产,当代国际合作的

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生存、保护、成长和健以及适当的营养人类的重要

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统的和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,在本报告里它指的在远离冲突的方面,进行活动,重新建立和平的础以及提供工具,让人们能在那些础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


der windfang, der wintersport, der zu- gang zur lagerung darf nur von einem autorisierten kleinen personenbereich erfolgen und muß protokolliert werden., der Zweite Weltkrieg, der, die, das, der,die,das, derailleur gear, derangieren, derangiert, derart,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持发展基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

尽管存在这些趋势,但有些事态发展为将来进展奠下基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称为“组织文化”,内部控制基础,也所有其他内部控制组成部分基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今为止业已形成国际法准则历史宝贵遗产,代国际合作基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童生存、保护、成长和健康发展以及适人类发展重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统发展和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制捐赠基础来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新词,在本报告里它指在远离冲突方面,进行活动,重新建立和平基础以及提供工具,让人们能在那些基础上建设起不止无战争环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


DERD, deregulieren, dereguliert, Deregulierung, Dereikant, dereinst, Derek, Derelikation, deren, derent willen,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,
[das]
① 基座。地基。墙基。
② 根基。基础。
foundation, base, substructure, underbase, footing, groundwork, seating
近义词:
Unterbau
联想词
Gerüst框架,架子,提纲;Grundlage基础,根基;Grundstein创始,开端;Basis基地;Grundstock基础;Unterbau基础;Rückgrat脊柱;Pfeiler柱,柱子,支柱;Mauerwerk石工;Herzstück心脏;Grundlagen基础知识;
【汽车】
n 地基,基础,底板

Die Mobilisierung einheimischer Ressourcen ist das Fundament jeder selbsttragenden Entwicklung.

调动国内资源自力维持发基础

Trotz dieser Trends gibt es bestimmte Entwicklungen, die ein Fundament für neue Fortschritte darstellen.

这些趋势,但有些事态发来的进奠下基础

Das "Kontrollumfeld", oft auch als "Organisationskultur" bezeichnet, ist das Fundament interner Kontrolle und die Grundlage für alle weiteren Komponenten interner Kontrolle.

“控制环境”常称“组织文化”,内部控制的基础,也所有其他内部控制组成部分的基础。

Die bisher entwickelten völkerrechtlichen Normen sind ein kostbares Erbe unserer Vergangenheit und bilden das Fundament der internationalen Zusammenarbeit in der Gegenwart.

迄今止业已形成的国际法准则历史的宝贵遗产,当代国际合作的基石

Ihr Überleben, ihr Schutz, ihr Wachstum und ihre Entwicklung in guter Gesundheit und mit guter Ernährung sind das Fundament der menschlichen Entwicklung.

儿童的生、保护、成长和健康发以及适当的营养人类发的重要基础

Die Entwicklungs- und operativen Organisationen des VN-Systems benötigen ebenfalls ein festes Fundament nicht zweckgebundener Beiträge zur Durchführung ihrer Kerntätigkeiten.

联合国系统的发和业务活动机构,也需要一个坚实、不受限制的捐赠基础来执行核心活动。

Der Begriff der Friedenskonsolidierung ist neueren Ursprungs und wird in diesem Bericht als Tätigkeit verstanden, die nach dem Ende eines Konflikts unternommen wird, um ein neues Fundament für den Frieden zu schaffen und die Instrumente bereitzustellen, mit denen auf diesem Fundament etwas gebaut werden kann, das mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg.

建设和平一个比较新的词,本报告里它指的远离冲突的方面,进行活动,重新建立和平的基础以及提供工具,让人们能那些基础上建设起不止无战争的环境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fundament 的德语例句

用户正在搜索


Derivationswinkel, Derivatisierung, derivativ, Derivativ, derivativen, derivieren, Derivierte, derjenige, derjenige,diejenige,dasjenige, derlei,

相似单词


Funanzamt, functional, functionality, functioning, Fund, Fundament, Fundament Zeichnung, fundamental, Fundamentalanalyse, Fundamentalbass,