Der Bezirk ist bekannt für seine lebendige Markthalle und historische Gebäude.

该以的市场大厅和历史建筑而闻名。

Ein Rechenautomat optimierte den Reisanbau für einen Bezirk.

一台自动计算机找出了一个地的水稻种植最佳方案。

50 Millionen Mark wurden für den Wohnungsbau in diesem Bezirk bestimmt.

五千万马克规定用于这个的住房建筑。

Durch das Erdbeben (die Überschwemmung)trat für den Bezirk ein Notstand ein.

由于遭到地震（洪水），这一地进入紧急状态。

Seither wurden in anderen Bezirken Albaniens ähnliche Projekte in die Wege geleitet.

自那时起，在阿尔巴尼亚他地也发起了类似项目。

Die Stadt wird in Bezirke eingeteilt.

这个城市被划分为几个。

Bayern ist in sieben Bezirke unterteilt.

巴伐利亚州分为七个。

Wo ist der Bezirk?

府在哪里？

Der Rat nimmt mit Besorgnis davon Kenntnis, dass das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung in seiner Schnellerhebung zur Bewertung des Opiumproblems zu dem Ergebnis gekommen ist, dass in mehreren Bezirken Afghanistans zum ersten Mal der Anbau von Opiummohn gemeldet wurde.

安理会关切地注意到，联合国毒品和犯罪问题办事处（毒品和犯罪问题办事处）进的《鸦片快速评估调查》所载评估报告说阿富汗有几个地首次种植了罂粟。