德语助手
  • 关闭

Aufrechnung Auf·rech·nung,

添加到生词本

德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

德语专业词典
【管】
抵消（两人互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款时效期满，一方当事人仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此抵消对方当事人提出索赔。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

Dickbein, Dickblattgewächs, Dickblech-Kühlbett, Dickblechwender, dickbreiig, Dickdarm, dickdarmentzündung, Dickdarmkatarrh, Dickdraht, dickdrähtig,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 。。消。平衡。

近义词
近义词：
Errechnung,  Clearing,  Leistungsverrechnung,  Vorsteuerabzug,  Verlustausgleich,  Kostenrechnung
联想词
Abtretung转让的物品;Geltendmachung断言;Anrechnung计数;Anfechtung挑战;Verjährung诉讼时效;Vollstreckung执行;Erstattung赔偿，退款;Zahlung支付;Rückzahlung偿还;Berechnung计算;Zwangsvollstreckung强制执行;
德语专业词典
【管】
消（两人互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事人仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此消对方当事人提出的索赔。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

Dickenabweichung, Dickenabzug, dickenänderung nach be- und entlastung (rücksteilvermögen), Dickenanzeiger, Dickenbereich, Dickendifferenz, dickenfräsen, Dickenfräsmaschine, Dickenhobelmaschine, Dickenlehre,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

近义词
近义词：
Errechnung,  Clearing,  Leistungsverrechnung,  Vorsteuerabzug,  Verlustausgleich,  Kostenrechnung
联想词
Abtretung转让的物品;Geltendmachung断言;Anrechnung计数;Anfechtung挑战;Verjährung诉讼时效;Vollstreckung执行;Erstattung赔偿，退款;Zahlung支付;Rückzahlung偿还;Berechnung计算;Zwangsvollstreckung强制执行;
德语专业词典
【管】
抵消（负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此抵消对方当事提出的索赔。

声明：以上句、词性分类均由联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

Dickens, Dickenschablone, Dickenschleifen, Dickenschwinger, Dickenschwingung, Dickenspektrum, Dickensprung, Dickensteuerung, Dickentoleranz, Dickentoleranzfeld,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

德语专业词典
【管】
抵消（两人互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事人以提出索作为抗辩，或以此抵消对方当事人提出的索。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

dickes Öl, Dickeschwankungen, Dickfeile, dickfellig, Dickfelligkeit, dickfilm, Dickfilmschaltung, Dickfilmtechnik, dickflüssig, Dickflüssigkeit,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 抵。销。抵消。平衡。

近义词
近义词：
Errechnung,  Clearing,  Leistungsverrechnung,  Vorsteuerabzug,  Verlustausgleich,  Kostenrechnung
联想词
Abtretung转让的物品;Geltendmachung断言;Anrechnung计数;Anfechtung挑战;Verjährung诉讼时效;Vollstreckung执行;Erstattung赔偿，退款;Zahlung支付;Rückzahlung偿还;Berechnung计算;Zwangsvollstreckung强制执行;
德语专业词典
【管】
抵消（两人互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事人仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此抵消对方当事人提出的索赔。

声明：以上例句、词均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

Dicklauge, Dicklehre, dickleibig, Dickleibigkeit, dicklich, Dickmacher, Dickmeßeinrichtung, Dickmesser, Dickmilch, Dickmilcherzeugnis,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,

用户正在搜索

die beurteilung erfolgt unter normalsicht und natürlichem licht mit bloßem auge., die beurteilung wird 2 h nach der entnahme durchgeführt., die beurteilungsaussage erlischt automatisch 3 jahre nach erteilung der freigabe sowie bei änderung der formulierung des schmierstoffes und/oder des herstellungsprozesses und/oder des -ortes., die bewirtschaftete fläche, die bewirtschaftete Flächedie kultivierte Fläche, die bindung des filzes muß so fest sein, daß beim trans-port und bei der verarbeitung kein aufblättern erfolgt., die bitumenfolie vwrd nach prüfverfahren a auf das stufenblech (prufbtech 2) aufgeschmolzen., die bluttransfusion, die bördel werden ganz niedergeschmolzen, die borsäure,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

近义词
近义词：
Errechnung,  Clearing,  Leistungsverrechnung,  Vorsteuerabzug,  Verlustausgleich,  Kostenrechnung
想词
Abtretung转让的物品;Geltendmachung断言;Anrechnung计数;Anfechtung挑战;Verjährung诉讼时效;Vollstreckung执行;Erstattung赔偿，退款;Zahlung支付;Rückzahlung偿还;Berechnung计算;Zwangsvollstreckung强制执行;
德语专业词典
【管】
抵消（两人负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事人仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此抵消对方当事人提出的索赔。

声明：以上例句、词性分类均由资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

die einführung eines neuen außenhandelssystems, die einkommen auf dem lande sind niedrig, die einrichtung neuer industriezweige, die einschaltung des bekannten irmenanwolts, die einzelnen differenzialsperren können sie nur nacheinander einschalten., die einzelnen lagen müssen so fest mit- einander verbunden sein, dass eine trennung bei den dem verwendungszweck entsprechenden beanspruchungen, der lagerhaltung und der montage ausgeschlossen ist., die elektronische ausrüstung, die entwicklung der berufs- und fachausbildung, die erkältung, die ermittlung der zylindersteg- und ventilsteg-temperaturen an einem mit o.g. maßnahmen ausgerüsteten versuchsmotor auf dem motorprüfstand,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

德语专业词典
【管】
抵消（两互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当然可以提出索作为抗辩，或以此抵消对方当提出的索。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

die Justiz schaltet ein, die kalorie, die kalte platte, die kapitalzuflüsse für china, die Karnischen Alpen, die kartoffelhorde, die kartoffelpresse, die Katze aus dem Sack lassen, die Katze im Sack kaufen, die keder müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, lunkern, rissen und dergleichen sein.,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲抵。冲销。抵消。平衡。

近义词
近义词：
Errechnung,  Clearing,  Leistungsverrechnung,  Vorsteuerabzug,  Verlustausgleich,  Kostenrechnung
想词
Abtretung转让的物品;Geltendmachung断言;Anrechnung计数;Anfechtung挑战;Verjährung诉讼时效;Vollstreckung执行;Erstattung赔偿，退款;Zahlung支付;Rückzahlung偿还;Berechnung计算;Zwangsvollstreckung强制执行;
德语专业词典
【管】
抵消（两人负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定的时效期满，一方当事人仍然可以提出索赔作为抗辩，或以此抵消对方当事人提出的索赔。

声明：以上例句、词性分类均网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

die kontrollleuchte klimaanlage ⑤ im schalter geht an., die korrosionsschutzeigenschaften von g 11- und/oder g 12-mischungen nach dem reinigungs- vorgang dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden., die krisis, die kultivierte fläche, die kunst der kleinen worte, die künstliche Befruchtung, die ländliche atmosphäre, die landschaftsmalerei, die Landwirtschaft fördern,subventionieren,ankurbeln, die leber,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,
德汉-汉德词典
[die] unz. =das Aufrechnen

[die] 冲。冲销。消。平衡。

德语专业词典
【管】
消（两人互负等债务）
德语例句库

Ungeachtet des Ablaufs der in Absatz 1 genannten Frist kann eine Partei ihren Anspruch als Einrede oder zum Zwecke der Aufrechnung gegen einen von der anderen Partei erhobenen Anspruch geltend machen.

三、即使本条第一款规定时效期满，一方当事人仍然可提出索赔作为抗辩，或消对方当事人提出索赔。

声明：上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 Aufrechnung 的德语例句

用户正在搜索

die makierung abbringen, die matte, die mauer, die maximal möglichen funktionen in einem gerät z. b. abblendlicht und fernlicht und standlicht und blinklicht und nebellicht (sind fahrzeugabhängig)., die mechani-sche fügbarkeit (z. b. nietbarkeit, verschraubbarkeit, klebbarkeit….) muss entsprechend den anforderungen an das bauteil gewährleistet sein., die meerzwiebel, die meisten, die messungen werden mittels messschieber durchgeführt., die milchspeise, die mitgliederstaaten der europäischen gemeinschaft haben schrittweise die angestrebte zollunion verwirklicht,

相似单词

Aufräumungsarbeiten, Aufräunung, Aufrauung, Aufreagbestätigung, aufrechnen, Aufrechnung, aufrecht, aufrechterhalten, Aufrechterhaltenes Patent, Aufrechterhaltung,