- Abgangder; -(e)s, Abgänge ① 驶离,走开,离开
ein unbemerkter Abgang
悄悄离开
② 走下舞台，退场（反义词： Auftritt）
③ （只用单数）
- abtreten让给了我。
Ⅱ Vi. (s.)
① 离开，引退，退出
von etwa.(D) abtreten
von der Bühne abtreten
从舞台上退下来
Er trat
- agierenNebendarsteller agieren lassen
让一百二十多名配角上场
auf der politische Bühne agieren
活跃在政治舞台上
语法搭配+四格, +als
www.
- Amphitheater[das] pl.Amphitheatern 舞台。竞技场。袁行露天剧场。阶梯式座位区。amphitheater, amphitheatre, arena, stadium 德 语 助 手 【
- Anteproszenium【照-戏】 舞台前方（照明光）
- Arbeitsboden【戏】 工作平台 （unterhalb des Rollenbodens 在舞台滚轴面的下面）
- ArbeitsgalerieObermaschinerie; zur Bedienung/Wartung der Züge（舞台）上部机械的部分；用于摄像车的操作/维护） 欧 路 软 件版 权 所 有
- Arena[die] pl.Arenen ① 竞技场。斗技场。(古罗马圆形剧场中央的)比赛场地。② (大型圆形体育场中的)比赛场地;(马戏场或斗牛场中的)圆形竞技场③ [转,雅]舞台，竞技场所，活动场所④
- Arenabühne【戏】 舞台
- Arenatheater【戏】 舞台
- auf die Bühne上舞台地
- Ausstattung装帧,装潢
③ 嫁妆
④ (室内)陈设,家具
⑤ [戏]舞台布景,服装,道具
Ein Theaterstück in grosser Ausstattung herausbringen
使用
- Beleuchter[der] - 负责舞台照明的电工,照明工人 【戏】 负责打光的工作人员；灯光师
- Beleuchtungsbrücke[die] (舞台)灯光渡桥
- Blumenweg[der] 花道(日本旧剧中由舞台旁侧贯通观众席的一条路,供演员上下场使用,构成舞台的一部分) www.frhelper.com 版 权 所 有
- Brett搁板，架子
③挂板
④棋盘
⑤狭长有弹性的板，跳板
⑥开关板
⑦布告牌
⑧托盘，盘子
⑨指板
⑩（复数）滑雪板
⑪（复数）地板
⑫舞台
auf die
- Bretterbühne[die] 简陋舞台,戏台
- Bühnef. -, -n
① 舞台
von der politischen Bühne abtreten/verschwinden
[雅]退出政治舞台（或生涯）
② 讲台,看台,台
auf die
- Bühnehaus【戏】 剧院，剧场；舞台控制室
- Bühnenanweisung[die] 剧本中的舞台指导说明 【戏】 【影】 舞台指导说明
- Bühnenarbeiter[der] 舞台管理人员 德 语 助 手 【戏】 （负责布景、道具的）舞台管理人员【影】 舞台管理人员
- Bühnenausschnitt【戏】 木偶剧舞台开口
- Bühnenaussprache[die] unz. 舞台标准发音
- Bühnenausstattung[die] 舞台美术,舞台装置 欧 路 软 件版 权 所 有
- Bühnenbearbeitung[die] 搬上舞台。编剧。改编成戏剧。舞台版。dramatization, stage-version, stage adaptation 【戏】 【影】 为舞台演出改编的剧本
用户正在搜索
Flanschfitting,
Flanschformstück,
Flanschgehäuse,
Flanschgewindeverbindung,
Flanschhöhe,
Flanschklemmstück,
Flanschkompensator,
Flanschkoordinatensystem,
Flanschkopf,
Flansch-Kreuzstück,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Flanschnabe,
Flanschnaht,
Flanschplatte,
Flanschrohr,
Flanschrohrstoß,
Flanschrohrverbindung,
Flanschschraube,
Flanschseite,
Flanschsitz,
Flanschspannring,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
flanschwelle-allrad,
Flanschwellenverbindung,
Flanschzapfen,
Flanschzwischenlage,
flap,
Fla-panza,
Flappe,
Flaps,
flapsig,
Fla-Rakete,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,