- Auffassungdavon, was Freundschaft bedeutet.
友谊意味着什么,对此他有不同的见解。
Nach meiner Auffassung ist das falsch.
按我的看法这是错
- danebenraten强变化动词 (vi) 猜错,估计错
- danebenschätzenVi. 估计错 欧 路 软 件
- danebentippenVi. ① (打字)打错;敲错② [口,转]猜错,估计错 www.francochinois.com 版 权 所 有
- Denkste![口] 你想错了,你想拧了
- falsch verteilten发错牌。给错钱。 欧 路 软 件
- fehlgreifenVt (griff fehl, hat fehlgegriffen) ① 没抓住,抓不准
Hier hat der Übersetzer fehlgegriffen.
译者在这儿把原文理解错了
- fehlleitenvt. 误导。引入歧途。(vt) 引错;调拨错,发送错语法搭配+四格
德 语 助 手
- geratenFalschen geraten - er hilft dir bestimmt nicht.
你向他提出这样的要求是找错人了——他肯定不会帮你。
⑤ (由于高兴或生气)失去自制
außer sich
- Holzweg[der] auf dem Holzweg sein 错了,想错了 【俗语】 [der] 木头路。错路。auf dem Holzweg sein.错了,想错了
- irren einer Vermutung irren
猜测错了
Du hast dich geirrt - er hat im Juni Geburtstag, nicht erst im Juli.
- Irrtumhat sich als Irrtum erwiesen/herausgestellt.
事实表明这是个错误。
im Irrtum sein/sich im Irrtum befinden
错了
- jein(adv) [口,谑] 既非对也非错,既对也错,难说
- Justizirrtum[der] (法院的错)误判(决),审判不公 德 语 助 手
- mea culpa[拉](是)我的错
- Mesalliance[die] 社会地位不匹配的婚姻。不门当户对的婚姻。错姻缘。不合适的结合。不幸的结合。mismarriage, Misalliance
- Missheirat[die] [罕]社会地位不匹配的婚姻。不门当户对的婚姻。错姻缘。不合适的结合。不幸的结合。mismarriage, Misalliance
- putative(adj)[律]被假定的,被错认为有效的 www.francochinois.com 版 权 所 有
- schiefgewickeltadj. schiefgewickelt sein 完全错了 www.francochinois.com 版 权 所 有
- schiefliegenVi. 错了,持错误的看法
- selbstverschuldetadj. 咎由自取的,错在自身的 www.godic.net 版 权 所 有
- Staffelbruch[der] [质]阶状断错
- Tadellosigkeit[die] pl.Tadellosigkeiten无愧。没有错。无瑕。
- täuschen,他不是这样的人。
② 对…有错觉,把…看(估计)错了
sich in jm täuschen
Wenn mich nicht alles täuscht, (dann)…
要是我没搞错的话
- unterstellenUnterstellen wir einmal, er hätte Recht, dann wäre Ihre These falsch.
如果假定他是对的,那么您的命题就是错的。
语法搭配+四格, +三格
用户正在搜索
Fahrzeugtransporter,
Fahrzeugtür,
Fahrzeugturbine,
fahrzeugturbinenverdichter,
Fahrzeugturbinenverdicter,
Fahrzeugturbomotor,
Fahrzeugtyp,
Fahrzeugübergabe,
Fahrzeugüberschlag,
Fahrzeugüberwachung,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Fahrzeugverhalten,
Fahrzeugverkehr,
fahrzeugvermessung,
Fahrzeugvermietung,
fahrzeugversuch:,
Fahrzeugverwindung,
Fahrzeugverzögerung,
Fahrzeugvordersitz,
Fahrzeugwaage,
Fahrzeug-Wankwinkel,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
fahrziehlanzeigen,
fahrzielanzeige,
Fahrzustand,
Fahrzustand Diagramm,
fahrzustände,
Fahrzustanderkennung,
Fahrzustandsschaubild,
fahrzyklen,
Fahrzyklus,
Fahrzylinder,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,