有奖纠错
| 划词

Dans le cas de la bioprospection terrestre, les sociétés pharmaceutiques sont disposées à payer très cher le droit d'accéder aux régions qui sont le théâtre d'une intense concurrence entre espèces et ont conclu des arrangements avec les pays hôtes en vertu desquels ils versent des redevances au titre des produits qui pourraient découler de cette prospection.

生物勘探,制药厂愿意付出大笔款项前往种间复合物地区,同东道国进行交易,付给勘探最后可能开发开采权使用费。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氨基吡啶, 氨基苄腈, 氨基丙苯, 氨基丙烷, 氨基草酰, 氨基醇, 氨基丁酸, 氨基对伞花烃, 氨基多肽酶, 氨基二苯甲酮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接