Au milieu de ces alternatives d’amour, de remords et de plaisir, les journées passaient pour eux avec la rapidité de l’éclair. Julien perdit l’habitude de réfléchir.

们的日子就这样在爱情、悔恨、欢的交替中闪电般迅速地过去了。去了思考的习惯。