Les experts ont examiné l'évolution récente des industries extractives.
专家们审议了
业近来发生的变化。
Dans certains cas, les améliorations apportées à la gouvernance dans certains pays sont renforcées par la mise en place de mécanismes multinationaux, tels que le Mécanisme d'évaluation intra-africaine, la Convention africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption et, au niveau sectoriel, l'Initiative de transparence des industries extractives, qui vise à renforcer la responsabilisation et à assurer l'utilisation prudente des recettes tirées des ressources naturelles, et le Processus de Kimberley, qui vise à faire en sorte que les diamants mis en vente sur les marchés internationaux n'ont pas été obtenus par des moyens illégaux dans les pays déchirés par une guerre.
在某些情况，通过国家间安排，如非洲同侪审查机构和《非洲联盟防治腐败公约》，以及在部门一级通过工业透明倡议（旨在加强问责制，确保慎重使用自然资源收入）和金伯利进程（旨在确保提供给国际市场销售的钻石不是从战乱国家非常获取的），各国施政的改善正在得到巩固。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’était le premier ouvrier de rencontre qui s’acclimatait si promptement. Aussi, lorsque l’abattage pressait et qu’il ne voulait pas déranger un haveur, chargeait-il le jeune homme du boisage, certain de la propreté et de la solidité du travail.
这是他生平遇到
第一个这样快就适应了这里环境工人。因此，当工作紧张，马赫不愿抽下一个挖煤工去支坑木时候，总是把这项活儿交给这个年轻人，确信他一定能支得牢固利落。
“双堆制”：
动本身有关。
距离井口
