有奖纠错
| 划词

Le Tribunal décide à la majorité des voix.

法庭一切决定,应以表决作

评价该例句:好评差评指正

La majorité des membres de la Commission constitue le quorum.

委员会以成员为法定

评价该例句:好评差评指正

Le quorum est constitué par la majorité des représentants qui participent à la Conférence.

参加届会代表构成法定

评价该例句:好评差评指正

Le quorum pour la Conférence est constitué par la majorité des membres de l'Agence.

本机构成员构成大会法定

评价该例句:好评差评指正

Les décisions du Comité sont prises à la majorité des membres présents.

委员会决定应由委员

评价该例句:好评差评指正

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定,须有成员会议。

评价该例句:好评差评指正

La présence de la majorité des membres est requise pour la prise de toute décision.

任何决定都要有成员会议才能作

评价该例句:好评差评指正

La majorité des membres du Conseil constitue le quorum.

理事会成员即构成会议法定

评价该例句:好评差评指正

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décision.

任何决定必须有参加国家代表才能作

评价该例句:好评差评指正

Le quorum des réunions du Conseil est constitué par la majorité de ses membres.

理事会会议法定是其成员

评价该例句:好评差评指正

Les décisions des commissions sont prises à la majorité des membres présents et votants.

委员会决定应由并参加表决成员国

评价该例句:好评差评指正

La présence des représentants d'une majorité desdits États est requise pour toute prise de décisions.

任何决定须有参加国际会议国家有代表才能作

评价该例句:好评差评指正

Elles assument désormais la responsabilité principale de plus de la moitié des 18 provinces iraquiennes.

他们现在承担了伊拉克18个省中省份主要责任。

评价该例句:好评差评指正

Pour statuer sur toute décision, la présence d'une majorité des membres demeurera cependant nécessaire.

但是仍然必须在有成员时才能对任何决定采取行动。

评价该例句:好评差评指正

Le quorum est constitué par les représentants de la majorité des États participant à la Conférence.

参加会议国家代表构成法定

评价该例句:好评差评指正

Le quorum pour les réunions du Conseil est constitué par la majorité des membres du Conseil.

理事会成员即构成会议法定

评价该例句:好评差评指正

Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.

另外,可应主成员要求举行紧急会议。

评价该例句:好评差评指正

Des questions urgentes peuvent être ajoutées à l'ordre du jour par décision prise à la majorité des membres.

成员可决定将紧急项目增列于议程上。

评价该例句:好评差评指正

Une décision ne peut être prise qu'en présence de la majorité des Parties participant à la session.

任何决定必须在有参加会议谈判国时才能作

评价该例句:好评差评指正

La présence des représentants de la majorité des États ratifiants est requise pour la prise de toute décision.

任何决定均须有批准国代表方能作

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


比较副词, 比较级, 比较级别, 比较解剖学, 比较两份手抄本, 比较两种政策, 比较器, 比较容易的, 比较商法, 比较神话学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接