Je suis situé dans le Guangxi chinois Heng ----- capital d'une fleur de jasmin.
我是位于广西横县-----中国茉莉花之都的一个花农。
En fait, tu es non seulement un papillon mais aussi la seule graine.
我看不见地地方，只是朵普通的茉莉，其实是不可是蝴蝶，还是唯壹的种子。
Oui, mais je ne veux pas ce thé-là, j’aime le thé au jasmin.
是的，但我不要这种，我喜欢茉莉花。
Dans la ville, il y a le source thermal géothermique, elle est aussi riche en thé au jasmin.
市内有地热温泉，盛产茉莉花。
C`est un parfum de jasmin.
这是瓶茉莉花味的香水。
À long terme: Jasmine Miller, jasmin racine, les feuilles de jasmin, thé au jasmin, et d'autres produits et produits semi-finis.
茉莉花苗、茉莉花根、茉莉花叶、茉莉花等相关产及半。
La Société de gros gros jasmin, le caoutchouc des arbres, une variété de fleurs de saison, cyclamen, de haute qualité fleurs feuillage.
公司大量批发茉莉、橡皮树、各种时令花卉、仙客来、高档观叶花卉。
L'osmanthus en tête se mêle en cœur à un embrun marin fleuri de rose, jasmin, lilas et muguet sur un fond de musc et d'ambre.
前调含有桂花，中调混合了海水，玫瑰，茉莉，丁香和铃兰，基调是麝香和琥珀。
Attribution à une scientifique d'une bourse de 12 mois en Italie, coparrainée par l'UNESCO et l'Oréal dans le domaine des sciences de la vie et de la neurobiologie (valeur : 20 383 dollars)
一名女性科学家获得一笔共同赞助的研究金（教科文组织/茉莉雅），为期12个月，意大利研究生命科学/神经学(金额：20 383美元)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle a un gros bouquet de jasmin dans les cheveux.
她头发身上有一大束茉莉花。
Justement, c’est l’heure d’arroser le jasmin ! s’exclame la femme.
对了，时候给茉莉花浇水了！女人叫道。
Julia respira le parfum de jasmin qui s'en dégageait et but une petite gorgée.
朱莉亚闻了闻散发出来的茉莉花香，了一小口。
Mais j'adore l'idée de rester assis sur ce banc et de sentir le jasmin.
但我喜欢坐在长椅上闻茉莉花香。
Eh bien quoi, ce sont des feuilles de jasmin ! s’exclame Colette.
这些茉莉花的叶子！Colette叫道。
Oh, le beau jasmin ! Une plante rare dans la région parisienne ! s’exclame Colette.
噢，美丽的茉莉花！黎地区很罕见的植物！Colette叫道。
Ces feuilles, monsieur, des feuilles de jasmin, enfin je ne suis pas folle ! Regardez ! s’écrie encore Colette excédée.
这些树叶，先生，茉莉花的叶子，我不疯子！看看！Colette激动地喊道。
Ouais je connais bien, mais je préfère le jasmin.
- 的，我很清楚，但我更喜欢茉莉花。
Une tradition pour la famille de Carole Biancalana, le jasmin.
- Carole Biancalana 家族的传统，茉莉花。
Donc il faut bien aussi que la spécificité du jasmin grassois ait quelque chose d'unique.
所以格拉斯茉莉的特殊性也一定有其独特之处。
Ce n’est pas une bonne idée d’avoir coupé le jasmin ! Je suis sûre, on va attirer l’attention !
把茉莉花剪掉真不个好主意！我确定，这太引人注意了！
" ça sent pas le jasmin, les fleurs de pommiers! "
“它没有茉莉花、苹果花的味道！”
Le jasmin est magnifique, il est super beau.
- 茉莉花很美，超级美。
Une partie du jasmin est ensuite vendue sur des marchés comme celui-ci.
- 一些茉莉花会像这样在市场上出售。
Avec nous, une écrivaine qui trinque au champagne et une rockstar qui boit du thé au jasmin.
与我们一起，一位作家举着香槟，一位摇滚明星着茉莉花茶。
En fait, ça sent le jasmin.
事实上，它有茉莉花的味道。
Les jasmins... Je sais pas c'est quoi, l'arbre à jasmin.
茉莉花… … 我不知道茉莉花树什么。
On est sur un coût de jasmin au kilo de l'ordre de 120.000 euros.
- 我们每公斤茉莉花的成本约为 120,000 欧元。
À Grasse, c’est la tradition : on cultive le jasmin, la tubéreuse et la rose centifolia.
在格拉斯，这传统：种植茉莉花，晚香玉和百叶玫瑰。
Il y a 2 ans, ils changent de vie, se lancent dans le jasmin.
2年前，他们改变了生活，投入了茉莉花。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
看不见地地方，只是朵普通的
，我喜欢
及半
公司大量批发
时候给
了一小口。
黎地区很罕见的植物！Colette叫道。
的，我很清楚，但我更喜欢
着
