Donne-moi la grille des programmes.
给我目表。
Ce théâtre a un programme très varié.
这个剧院有丰富多目。
'Au pied du mur ! 'est un jeu télévisé français.
《墙根下》是一个法国电视游戏目。
Le présentateur a annoncé qu'il y avait un changement dans le programme de la soirée.
目主持人宣布了晚上目有变动。
Il me semble qu’il aura une émission intéressante ce week-end ?
这个周末好像有个目？
Il n’y a plus beaucoup de bons programmes maintenant.
现在好目不多了。
Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。
这演出时太阳马戏团经典目，是特技飞行表演标志性目。
Cette émission attire toujours beaucoup de téléviseurs.
这个目总是很吸引众多观众？
Cette danse, mimique et très allusive, est une ode à l’amour et à la nature.
目歌颂了爱情和大自。
Ils vont passer une émission sur les animaux.
将播放一档有关动物目。
Comment tu trouves les programmes de cette chaîne?
你觉得这个频道目好吗？
Il y a trop de publicites et peu d'emission interessantes.
广告太多，有意思目太少。
Cette émission a attiré plus de 1 million de téléspectateurs.
这档目吸引了上百万观众。
La plupart des programmes ne sont pas à mon goût.
大多数目都不合我胃口。
Deviner les fetes quand elles sont passées.
后猜目——放马后炮。
C'est une émission de variétés très populaire .
这是一档很受欢迎综艺目。
Il a fait des progrès en français tout en regardant les émissions françaises.
通过看法语目,法语提高了.
Vous savez ce qu’il y a ce soir, à la télé ?
你知道今晚有什么电视目吗？
Cette émission de radio a obtenu un bon indice d'écoute .
这个广播目获得了不错收听率。
Qu’est-ce qu’il y aura après la météo ?
你知道天气预报之后是什么目吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il combinait le répertoire des oiseaux avec le répertoire des ateliers.
他把鸣禽的节和车间的节组合起来。
Et en fait, les émissions culturelles sont parmi les plus suivies.
而事实上文化节是电视观众最多的节之一。
Ils avaient une émission de télévision dans laquelle ils faisaient des parodies d'autres émissions de télévision.
他有一档电视节，在节上，他稽地模仿其他电视节。
Qu'est-ce qu'il y a ce soir, à la télé ?
今晚有什么节？
Ainsi s'achève ce nouveau numéro de " Le Dessous des cartes" .
本期节到此结束。
Depuis 8 ans, il anime une chronique culinaire dans une émission.
在过去的8年里，他一直在一个节中主持一个烹饪专栏节。
Que donne-t-on sur la chaîne III ?
三频道有什么节？
Et je vous dis à très bientôt pour un nouvel épisode.
我下期节再见咯。
Non. On est sur Alliance Anticorrida TV.
没了。这是一档反斗牛的节。
Qu'est-ce qu’il y a à la télé, ce soir ?
今晚有什么电视节？
La pause déjeuner est incluse dans le programme.
午餐时间包括在节中。
C'est les seules émissions que je regarde.
这就是我唯一看的节。
Ce « great attraction » de la représentation devait clore la série des exercices.
这个扣人心弦的精彩节是今天全部演出节的压轴戏。
Tu as le programme de la télé ?
你有电视节表吗？
Les ONG appellent ça des émissions de loisir.
非政府组织称之为娱乐节。
C'est six vies de plus que l'émission !
这比节的播放中多了六条命!
Je me souviens, j'étais sur le plateau de l'émission.
我记得，当时我在节现场。
Il vaut mieux lui parler hors défilé.
最好是在节之外与他交谈。
Et merci à Lingopie qui est le sponsor de ce chit-chat.
还要感谢Lingopie赞助了这期闲聊节。
Que nous apprend cette émission sur les médicaments génériques?
这个关于仿制药的节告诉我什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
目表。
演出时太阳马戏团
。
将播放一档有关动物
稽地模仿其他电视
话
