Toute la pose de l'outrecuidant pontife qu'était Hello, avait jailli d'une abracadabrante préface écrite à propos de ce livre.
赫罗那副自高自大的大祭司派头，在为这本书而写的
人难以置信的序言中表现得淋漓尽致。
Comme l'a signalé un analyste, ce que nous voyons à la télévision jour après jour n'est que pure arrogance, une déformation de la réalité et une projection de la supériorité militaire - tout ceci au détriment d'un règlement global, véritable et pacifique du conflit.
正如
析家所指出的那样，我们每天在电视屏幕上看到的是彻头彻尾的自高自大、歪曲现实
展现军事优势——所有这些都有损实现冲突的全面、真正与平解决。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Maintenant, durant des heures, Étienne demeurait allongé sur son foin. Des idées vagues le travaillaient, qu’il ne croyait pas avoir. C’était une sensation de supériorité qui le mettait à part des camarades, une exaltation de sa personne, à mesure qu’il s’instruisait.
现在，艾蒂安几个钟头几个钟头地躺在草榻上动不动。他自
为从来没有过的些模糊思想，在他脑海里活动起来，这就
使他脱离同伴们的优越感和随着知识的提高而产生的自高自大。
善良的。
后悔过去不该为他遵守妇道，仿佛那
里残存的
