Car la voici qui bourgeonne, boutonne (...), pèle et dessèche.

因为这张脸现在在长粉刺、长水疱、脱皮、变得干燥。

C'est quand on se brûle, ça devient tout rouge, après on pèle.

如果晒伤了，皮肤会变得很红，然后会脱皮。

A partir de quel âge les gens commencent à se dépigmenter la peau ?

人几岁开始脱皮？

La peau desquame, comme on dit.

像所说的那样，皮肤会脱皮。

Lui aussi, sa peau pèle et ça lui brûle les yeux!

他的皮肤也在脱皮， 灼伤了他的眼睛！

A cause des lampes, ma peau est totalement sèche et pèle.

- 由于灯的原因， 的皮肤完全干燥并脱皮。

Avec une vigueur excessive, elle pointa sa baguette magique vers l'évier et les pommes de terre qui s'y entassaient jaillirent hors de leur peau à une telle vitesse qu'elles ricochèrent sur les murs et le plafond.

一边用魔杖点了点水池里的一堆土豆，可是没想到她用的劲儿大了一点，土豆自动脱皮的速度太快，一个个都蹿到墙上和天花板上去了。