Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.

本绍了一种比较简便和快速的电极法测定大鼠心肌切片的耗量,并对方法上进行了分析与探讨,发现电极的方法除可测出细胞呼吸的耗率,尚可反映非细胞呼吸性的耗量。

Autour de 30 ans, la respiration cellulaire de la peau commence à s’altérer.Les signes visibles ?Les marques de fatigue, le manque d’éclat et l’apparition des premières rides.C'est le moment d'agir !

岁左右，皮肤的呼吸细胞的能始减退，你会常常感到面部皮肤疲劳，特别是眼部，其实这是第一道皱纹给你带来的信号。