有奖纠错
| 划词

Cette instruction vient en sus de celle qui est déjà fournie à la Garde présidentielle par une équipe sud-africaine à Bangui et à Bouar.

此外,南非一支训练队正在班吉和布阿尔对队进行训练。

评价该例句:好评差评指正

Des équipes de formation intégrées et un programme d'orientation contribueront à assister les autorités et à assurer la formation professionnelle dans les services de l'état-major de l'armée nationale afghane et dans les unités de contrepartie.

嵌入训练队和一个“导师”方将协助阿富汗国家军队部和对口单导和专业发展活动。

评价该例句:好评差评指正

La réforme du secteur de la sécurité comprenant également la formation professionnelle des effectifs de l'Armée nationale afghane, la FIAS continue de coordonner certaines activités de formation et développement et, au moyen d'équipes de formation intégrées dans les unités afghanes et d'un programme de mentorat, s'emploie à renforcer les compétences professionnelles et les qualités d'encadrement de l'état-major de l'Armée nationale afghane et des unités partenaires.

安保部门改革另一项工作是训练阿富汗国家军队,安援部队继续利用随军训练队和“指导”方,协调训练和发展机会,协助阿国家军队部和对口单建立导班子并使军队专业化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chiée, chien, chien de garde, chien de mer, chien-assis, chien-chien, chiendent, chiengmai, chienlit, chien-loup,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接