La persistance des positions radicales ne ferait qu'entraîner une instabilité sociale et politique permanente dont souffriraient principalement les jeunes.
Toute la bonne société amstellodamoise est en effervescence, les bourgeois promettent des fortunes aux horticulteurs pour qu'ils greffent de nouvelles variétés rares et précieuses.
C'est une situation explosive que nous tentons de faire observer depuis plusieurs années et les politiques libérales de ce pays nourrissent ces troubles sociaux.
Mais quand la France bascule dans une zone de turbulences politiques et sociales, on est tenté d'observer le regard de la presse étrangère sur nos colères et nos tourments.
Elles ont été à l’origine de bouleversements majeurs pour les sociétés humaines, puisque désormais l’homme savait produire sa propre nourriture, et que sa survie devenait moins dépendante de son environnement.