Car à moins d'être aveugle, sourd et enrhumé, vous en prendrez plein vos sens.
除非你是瞎子、聋子，或者幸运地患了重感冒，你的所有感官将
底地被征服。
Dans sa déclaration vibrante d'émotion, Mgr Tutu a rappelé certains principes que l'on semble parfois oublier : si nous appliquions au pied de la lettre la loi du talion "œil pour œil, dent pour dent", nous finirions tous aveugles.
图图先生在他吸引人的发言中提出了人们有时似乎已经忘记的若干观点：如果我们照字面的意思去应用“
眼还眼，牙还牙”这句话，到头来我们每个人都会变成瞎子。
Mais, même si nous les avions lus, le problème qui se présente à nous lorsque nous essayons de comprendre la mondialisation pourrait bien avoir quelque chose en commun avec celui des trois aveugles qui essayaient de comprendre à quoi ressemble un éléphant en tâtant les différentes parties de l'animal.
即使我们读了，可想象，我们试图理解球化的挑战，可能类似于三个瞎子试图通过摸大象的不同部位知道大象的模样的挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Voyage au centre de la Terre 
个火枪手 Les Trois Mousquetaires 
Les Enfants du capitaine Grant 个火枪手 Les Trois Mousquetaires Les Enfants du capitaine Grant 
大雾，我看得到光亮，却比
道。
是这
却一点点光都没有。我是完全变成绝望的
然啦，除非是
士是
