Les agents devraient avant tout s'efforcer de « maîtriser ou d'appréhender le criminel présumé » sans recourir à des méthodes violentes présentant un risque élevé de mort - peut-être en le capturant physiquement.

第法人员应设法使用死亡风险低武力，也许可以通过生擒，“遏制或疑犯”。