Une usine de fabrication de verre située sur la route internationale de Taanayel a été détruite.

Taanayel国际公路上一家玻璃厂被炸毁。

L'attaque lancée contre la verrerie de Maliban, à Ta'nayil, a provoqué la destruction totale de six camions et blessé sept personnes.

导弹于Ta'nayilMaliban玻璃厂，六部货运卡车被炸毁，七人受伤。

La Commission a estimé en outre que les attaques directes contre les réservoirs de stockage de fioul et les stations essence, ainsi que des usines comme l'usine de verre de Maliban, l'installation de fabrication de plastique de Sai El-Deen et la laiterie Liban Lait, parmi d'autres, avaient aggravé les risques de pollution par des agents chimiques des sources, des terres arables et de l'air, et constituaient une menace directe pour la santé des habitants du Liban.

另外，委员会还认为，对油储罐和加油站以及对Maliban玻璃厂、Sai EL-Deen塑料厂和Liban Lait奶制品厂等工厂所进行攻，增加了化学污染威胁，而且可能已经致使水资源、可耕地和空气受到污染，对黎巴嫩人民健康造成威胁。